Traduzione del testo della canzone Put Your Two's Up - Rizzle Kicks

Put Your Two's Up (originale)

If your feeling how I’m feeling then put your two’s up
If your feeling how I’m feeling then put your two’s up
If your feeling how I’m feeling then put your two’s up
If you feel
(Yeah)
How I feel
(Yeah)
If you feel
(What)
How I feel
(Uh-huh)
If you feel
(Yeah)
How I feel
Put your two’s up
I wanna kick it now
So let me bring it down
You bring the drink, I’ll bring the food and we can fizzle out
And we’re jumping in this sea for sure
Because we’re all hard core you know
And all the girls say
If you wanna be free
Then maybe you should come stay with me
And all the guys say
If you wanna be free
Then maybe you should come stay with me
And put your two’s up
Okay everybody it’s a vine
Gather round, gather round, gather round now
I want all of you to raise your glasses
And shake your arses
And party 'til the night is through
If you feel how I feel
Put your two’s up
If you feel how I feel
If your feeling how I’m feeling, then put your two’s up
If your feeling how I’m feeling, then put your two’s up
Yo, yo, yo
I’m a peace lover and a beat runner
Wanna hear colour, let me see summer symphonies yo
Wanna live it up
So come and kick it bruv
And we can even come aside and have a spit for fun
16 bar parts on the barbecue
Yeah we like to party it’s true
And now I wanna say
Okay everybody it’s a vine
Gather round, gather round, gather round now
I want all of you to raise your glasses
And shake your arses
And party 'til the night is through
If you wanna be free
Then maybe you should come stay with me
And all the guys say
If you wanna be free
Then maybe you should come stay with me
And put your two’s up
If you feel how I feel
Put your two’s up
If you feel how I feel
If your feeling how I’m feeling, then put your two’s up
If your feeling how I’m feeling, then put your two’s up
If your feeling how I’m feeling, then put your two’s up
If your feeling how I’m feeling, then put your two’s up
If you wanna be free
Then maybe you should come stay with me
And all the guys say
If you wanna be free
Then maybe you should come stay with me
And put your two’s up
Okay everybody it’s a vine
Gather round, gather round, gather round now
I want all of you to raise your glasses
And shake your arses
Party 'til the night is through
I say your a lovely filly, aren’t you
These Rizzle Kicks are kicking my ass
If your feeling how I’m feeling then yeah
Ooh ah
Ooh ah
Ooh
I think I’m gonna be sick

(traduzione)

Se ti senti come mi sento io, allora alza i tuoi due
Se ti senti come mi sento io, allora alza i tuoi due
Se ti senti come mi sento io, allora alza i tuoi due
Se ti senti
(Sì)
Come mi sento
(Sì)
Se ti senti
(Che cosa)
Come mi sento
(Uh Huh)
Se ti senti
(Sì)
Come mi sento
Metti su i tuoi due
Voglio prenderlo a calci ora
Quindi lascia che lo porti giù
Tu porti la bevanda, io porto il cibo e possiamo svanire
E stiamo saltando in questo mare di sicuro
Perché siamo tutti uno zoccolo duro, lo sai
E tutte le ragazze dicono
Se vuoi essere libero
Allora forse dovresti venire a stare con me
E tutti i ragazzi dicono
Se vuoi essere libero
Allora forse dovresti venire a stare con me
E alza i tuoi due
Va bene, è una vite
Radunati, raccogli intorno, raccogli intorno ora
Voglio che tutti voi alziate i bicchieri
E scuoti il ​​culo
E festeggia fino a quando non è finita la notte
Se ti senti come mi sento io
Metti su i tuoi due
Se ti senti come mi sento io
Se ti senti come mi sento io, allora alza i tuoi due
Se ti senti come mi sento io, allora alza i tuoi due
Ehi, ehi, ehi
Sono un amante della pace e un beat runner
Voglio sentire il colore, fammi vedere le sinfonie estive yo
Voglio viverlo all'altezza
Quindi vieni e calcia bruv
E possiamo anche farci da parte e sputare per divertirci
16 parti della barra sul barbecue
Sì, ci piace fare festa, è vero
E ora voglio dire
Va bene, è una vite
Radunati, raccogli intorno, raccogli intorno ora
Voglio che tutti voi alziate i bicchieri
E scuoti il ​​culo
E festeggia fino a quando non è finita la notte
Se vuoi essere libero
Allora forse dovresti venire a stare con me
E tutti i ragazzi dicono
Se vuoi essere libero
Allora forse dovresti venire a stare con me
E alza i tuoi due
Se ti senti come mi sento io
Metti su i tuoi due
Se ti senti come mi sento io
Se ti senti come mi sento io, allora alza i tuoi due
Se ti senti come mi sento io, allora alza i tuoi due
Se ti senti come mi sento io, allora alza i tuoi due
Se ti senti come mi sento io, allora alza i tuoi due
Se vuoi essere libero
Allora forse dovresti venire a stare con me
E tutti i ragazzi dicono
Se vuoi essere libero
Allora forse dovresti venire a stare con me
E alza i tuoi due
Va bene, è una vite
Radunati, raccogli intorno, raccogli intorno ora
Voglio che tutti voi alziate i bicchieri
E scuoti il ​​culo
Festeggia fino alla fine della notte
Dico che sei una bella puledra, vero?
Questi Rizzle Kicks mi stanno prendendo a calci in culo
Se ti senti come mi sento io, allora sì
Oh ah
Oh ah
Ooh
Penso che mi ammalerò