Traduzione del testo della canzone Снежная улыбка - Рок-острова

Снежная улыбка (originale)

Снежная улыбка, снежная метель, снежная уносит карусель.
Белоснежны крылья в ночь летящих птиц, белая метель пустых страниц.
В снежном танце кружит яркий белый свет, лучшего веселья в жизни нет.
Очертанья мягче, снег укроет всё, снежная метель нас занесёт.
Припев:
Чёрный ветер тучи рвёт, ветер плачет и зовёт.
В снежном вихре закружит нас с тобою эта жизнь.
Чёрный ветер тучи рвёт, ветер плачет и зовёт.
В снежном вихре закружит нас с тобою эта жизнь.
Снежная улыбка,
Снежная метель,
Снежная уносит карусель.
Белоснежны крылья
В ночь летящих птиц,
Белая метель пустых страниц.
Припев:
Чёрный ветер тучи рвёт, ветер плачет и зовёт.
В снежном вихре закружит нас с тобою эта жизнь.
Чёрный ветер тучи рвёт, ветер плачет и зовёт.
В снежном вихре закружит нас с тобою эта жизнь.
Чёрный ветер тучи рвёт, ветер плачет и зовёт.
В снежном вихре закружит нас с тобою эта жизнь.
Чёрный ветер тучи рвёт, ветер плачет и зовёт.
В снежном вихре закружит нас с тобою эта жизнь.

(traduzione)

Sorriso di neve, bufera di neve, neve soffia la giostra.
Ali candide nella notte degli uccelli che volano, bufera bianca di pagine vuote.
Una luce bianca brillante circonda una danza sulla neve, non c'è divertimento migliore nella vita.
I contorni sono più morbidi, la neve coprirà tutto, la tempesta di neve ci porterà.
Coro:
Il vento nero strappa le nuvole, il vento grida e chiama.
In un turbine di neve, questa vita ci farà girare con te.
Il vento nero strappa le nuvole, il vento grida e chiama.
In un turbine di neve, questa vita ci farà girare con te.
sorriso di neve,
bufera di neve,
La neve soffia sulla giostra.
Ali bianche come la neve
Nella notte degli uccelli in volo,
Bufera di neve bianca di pagine vuote.
Coro:
Il vento nero strappa le nuvole, il vento grida e chiama.
In un turbine di neve, questa vita ci farà girare con te.
Il vento nero strappa le nuvole, il vento grida e chiama.
In un turbine di neve, questa vita ci farà girare con te.
Il vento nero strappa le nuvole, il vento grida e chiama.
In un turbine di neve, questa vita ci farà girare con te.
Il vento nero strappa le nuvole, il vento grida e chiama.
In un turbine di neve, questa vita ci farà girare con te.