Traduzione del testo della canzone Тихо - Рок-острова

Тихо (originale)

Тихо с ангельских крыл слетает вековая пыльца,
Закодирует память тайну воскового лица.
Разбредутся пути окольные, но за что же расплата.
Молчаливые колокольни на ветрах российских распяты.
Свет потухшей звезды из галактики глаз
Как по сердцу следы в не предсказанный час.
И сгорают дотла чьи-то губы и платья.
Мы в любимых телах, — точно гвозди в распятьях.
Свет потухшей звезды из галактики глаз
Как по сердцу следы в не предсказанный час.
Разбредутся пути окольные, но за что же расплата.
Молчаливые колокольни на ветрах ледяных распяты.

(traduzione)

Silenziosamente dalle ali d'angelo vola il polline dei secoli,
Codificherà la memoria del segreto della cera facciale.
I percorsi rotondi si disperderanno, ma per qual è la punizione.
Silenziosi campanili crocifissi sui venti russi.
La luce di una stella estinta dalla galassia degli occhi
Come tracce al cuore in un'ora imprevista.
E le labbra e gli abiti di qualcuno bruciano al suolo.
Siamo nei nostri corpi amati, come chiodi nei crocifissi.
La luce di una stella estinta dalla galassia degli occhi
Come tracce al cuore in un'ora imprevista.
I percorsi rotondi si disperderanno, ma per qual è la punizione.
I silenziosi campanili sono crocifissi sui venti gelidi.