| Вот снова исчезает ночь
| Ecco che arriva di nuovo la notte
|
| И солнце огненной рекой
| E il sole è un fiume infuocato
|
| Встречает тень и гонит прочь,
| Incontra un'ombra e si allontana
|
| Вновь разрушая наш покой.
| Distruggendo ancora la nostra pace.
|
| Ты с грустью смотришь мне в глаза:
| Mi guardi tristemente negli occhi:
|
| Вновь расставаться, вновь идти.
| Separa di nuovo, vai di nuovo.
|
| Уж не вернёшь любовь назад,
| Non riporterai indietro l'amore
|
| Лишь снег и ветер на пути.
| Solo neve e vento in arrivo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Не был,
| Non era,
|
| Я счастлив не был.
| Non ero felice.
|
| На ветру
| Nel vento
|
| Разгорается огонь.
| Scoppia un incendio.
|
| Небо,
| Cielo,
|
| Чистое небо
| Cielo sereno
|
| За тобой.
| Per te.
|
| За тобой.
| Per te.
|
| Что не успела ты сказать,
| Cosa non hai avuto tempo di dire
|
| Не знаю, сможешь ли забыть.
| Non so se puoi dimenticare.
|
| Стекает медленно слеза,
| Le lacrime scorrono lentamente
|
| Но нет пощады у судьбы.
| Ma il destino non ha pietà.
|
| Какая разница теперь?
| Qual è la differenza adesso?
|
| Всё, что уходит, не вернуть.
| Tutto ciò che va via non può essere restituito.
|
| Захлопни поскорее дверь
| Chiudi la porta in fretta
|
| И постарайся вновь уснуть.
| E prova a dormire di nuovo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Не был,
| Non era,
|
| Я счастлив не был.
| Non ero felice.
|
| На ветру
| Nel vento
|
| Разгорается огонь.
| Scoppia un incendio.
|
| Небо,
| Cielo,
|
| Чистое небо
| Cielo sereno
|
| За тобой.
| Per te.
|
| За тобой.
| Per te.
|
| Не был,
| Non era,
|
| Я счастлив не был.
| Non ero felice.
|
| На ветру
| Nel vento
|
| Разгорается огонь.
| Scoppia un incendio.
|
| Небо,
| Cielo,
|
| Чистое небо
| Cielo sereno
|
| За тобой. | Per te. |