Traduzione del testo della canzone Goodbye - Ron Pope

Goodbye (originale)

I will wait for you until the light
If you do not come I will be fine
When the morning rises I will go so I don’t care if you don’t come home
But I would drink from your lips like apple wine
You could spend the year or just stay the night
Since nothing I say’s of consequence
Please close the door and take off your dress
That’s the easy part
I can’t finish what we started
You and me never see the light
No
You and me
We never get this right so goodbye
Goodnight
I will sing out loud so you can hear my voice
Now come in close
You’ve made your choice
And all the things I wish you’d be wvaporate like whispered dreams
I would trace my name on freckled skin
I’d kiss your neck then start again
I’d apologize for all I’ve done but I’m still not sure that’s what you’d want
That’s the easy part
I can’t finish what we started
You and me never see the light
No
You and me
We never get this right so goodbye
Goodnight
The wishes I make won’t come true
I’d still love to spend this night with you
Oh
The sheets are soft
The bed is warm
So I’m begging you
Please come back home
I’m begging you to come back home
That’s the easy part
I can’t finish what we started
You and me never see the light
No
You and me
We never get this right so goodbye
Goodnight
That’s the easy part
I can’t finish what we started
You and me never see the light
No
You and me
We never get this right so goodbye
Goodnight

Goodbye (traduzione)

Ti aspetterò fino alla luce
Se non vieni, starò bene
Quando si alza il mattino, andrò, quindi non mi importa se non torni a casa
Ma berrei dalle tue labbra come vino di mele
Potresti passare l'anno o semplicemente passare la notte
Dal momento che nulla di quello che dico è di conseguenza
Per favore, chiudi la porta e togliti il ​​vestito
Questa è la parte facile
Non riesco a finire ciò che abbiamo iniziato
Io e te non vediamo mai la luce
No
Me e te
Non riusciamo mai a farlo bene, quindi arrivederci
Buona Notte
Canterò ad alta voce così potrai sentire la mia voce
Ora avvicinati
Hai fatto la tua scelta
E tutte le cose che vorrei che svaporassero come sogni sussurrati
Traccerei il mio nome sulla pelle lentigginosa
Ti bacerei sul collo e poi ricomincerei
Mi scuso per tutto quello che ho fatto, ma non sono ancora sicuro che sia quello che vorresti
Questa è la parte facile
Non riesco a finire ciò che abbiamo iniziato
Io e te non vediamo mai la luce
No
Me e te
Non riusciamo mai a farlo bene, quindi arrivederci
Buona Notte
I desideri che esprimo non si avvereranno
Mi piacerebbe ancora passare questa notte con te
Oh
Le lenzuola sono morbide
Il letto è caldo
Quindi ti prego
Per favore, torna a casa
Ti prego di tornare a casa
Questa è la parte facile
Non riesco a finire ciò che abbiamo iniziato
Io e te non vediamo mai la luce
No
Me e te
Non riusciamo mai a farlo bene, quindi arrivederci
Buona Notte
Questa è la parte facile
Non riesco a finire ciò che abbiamo iniziato
Io e te non vediamo mai la luce
No
Me e te
Non riusciamo mai a farlo bene, quindi arrivederci
Buona Notte