Traduzione del testo della canzone Wait for You - Ron Pope

Wait for You (originale)

Started farewells when I walked through the door
I’m too out of breath for hellos anymore
Been biding my time waiting on you to return
I’m trying to learn how to live with regret
Just too many times I couldn’t forget
There’s a ghost in my house
Wind rushing clean through my hands
Sometimes I don’t believe in anything
So many things I never knew
I may seem lost but know this I swear is true
I will wait for you
Now I’m wandering here at the edge of the world
And I haven’t got much, just a pen and some words
And a picture of us I chased when it caught in the breeze
Been cursing the dark as I lay here alone
And I’m learnng some things I wish I didn’t know
And I’m praying for sleep, salvation, or somewhere to go
Sometimes I don’t believe in anything
So many things I never knew
I may seem lost but know this I swear is true
I will wait for you
I won’t go until you make me go
Away
Sometimes I don’t believe in anything
So many things I never knew
I may seem lost but know this I swear is true
I will wait for you

Wait for You (traduzione)

Ho iniziato gli addii quando ho varcato la porta
Sono troppo senza fiato per i saluti
Ho aspettato il mio tempo aspettando che tu tornassi
Sto cercando di imparare a vivere con il rimpianto
Troppe volte non riuscivo a dimenticare
C'è un fantasma in casa mia
Vento che scorre veloce attraverso le mie mani
A volte non credo in nulla
Tante cose che non ho mai saputo
Potrei sembrare perso, ma so che questo lo giuro è vero
Ti aspetterò
Ora sto vagando qui ai confini del mondo
E non ho molto, solo una penna e alcune parole
E una foto di noi che ho inseguito quando è stata catturata dal vento
Ho maledetto il buio mentre giacevo qui da solo
E sto imparando alcune cose che vorrei non sapere
E sto pregando per il sonno, la salvezza o per un posto dove andare
A volte non credo in nulla
Tante cose che non ho mai saputo
Potrei sembrare perso, ma so che questo lo giuro è vero
Ti aspetterò
Non andrò finché non mi fai andare
Via
A volte non credo in nulla
Tante cose che non ho mai saputo
Potrei sembrare perso, ma so che questo lo giuro è vero
Ti aspetterò