Traduzione del testo della canzone Take Me Home - Ron Pope

Take Me Home (originale)

My mother smiled with her scared eyes so long ago
She said if you have to leave say a prayer before you go
Because you never know the next time you going to find
You way back home home home
Won’t you take me home that’s where I want to go
Won’t you take me home where I want to go
Won’t you take me home
Won’t you take me home
Well I crossed an ocean and I found myself along
Just a pen and paper knowing no where else a way
To call to my home town in the dark nights I wish I
Could go back home home home
Won’t you take me home that’s where I want to go
Won’t you take me home where I want to go
Won’t you take me home
Won’t you take me home
Now I’m not afraid to take a chance we’ll take the floor
If you want to dance so slow (slow) won’t you take
Me home but I’m not afraid to take a chance we’ll take
The floor if you want to dance so slow (slow) won’t
You take home
Won’t you take me home that’s where I want to go
Won’t you take me home where I want to go
Won’t you take me home
Won’t you take me home
Won’t you take me home that’s where I want to go
Won’t you take me home where I want to go
Won’t you take me home that’s where I want to go
Won’t you take me home where I want to go
Won’t you take me home home home
Won’t you take me home home home

(traduzione)

Mia madre sorrise con i suoi occhi spaventati tanto tempo fa
Ha detto che se devi andartene, dì una preghiera prima di andare
Perché non sai mai la prossima volta che troverai
Torni a casa, a casa
Non vuoi portarmi a casa, è lì che voglio andare
Non vuoi portarmi a casa dove voglio andare
Non vuoi portarmi a casa?
Non vuoi portarmi a casa?
Bene, ho attraversato un oceano e mi sono ritrovato insieme
Solo carta e penna che non sanno dove altro modo
Per chiamare nella mia città natale nelle notti buie vorrei
Potrebbe tornare a casa a casa
Non vuoi portarmi a casa, è lì che voglio andare
Non vuoi portarmi a casa dove voglio andare
Non vuoi portarmi a casa?
Non vuoi portarmi a casa?
Ora non ho paura di correre il rischio che prendiamo la parola
Se vuoi ballare così lentamente (lentamente) non lo farai
Io a casa, ma non ho paura di rischiare
La pista se vuoi ballare così lentamente (lentamente) non lo farà
Ti porti a casa
Non vuoi portarmi a casa, è lì che voglio andare
Non vuoi portarmi a casa dove voglio andare
Non vuoi portarmi a casa?
Non vuoi portarmi a casa?
Non vuoi portarmi a casa, è lì che voglio andare
Non vuoi portarmi a casa dove voglio andare
Non vuoi portarmi a casa, è lì che voglio andare
Non vuoi portarmi a casa dove voglio andare
Non vuoi portarmi a casa a casa
Non vuoi portarmi a casa a casa