| Working girls cursing teenaged Marines,
| Ragazze che lavorano maledicendo i marines adolescenti,
|
| 'Til the TJ police came and broke up the scene.
| Finché non è arrivata la polizia del TJ e ha interrotto la scena.
|
| Damn, the stars, they seem brighter down here,
| Dannazione, le stelle sembrano più luminose quaggiù,
|
| Haven’t looked up in years since I left where I’m from.
| Non guardo in alto da anni da quando sono partito da dove vengo.
|
| Remembering St. Augustine, wasn’t quite twenty three,
| Ricordando sant'Agostino, non aveva ancora ventitré anni,
|
| With a bag full of secrets in a maze of concrete,
| Con una borsa piena di segreti in un labirinto di cemento,
|
| And a busted lip I came by honestly.
| E un labbro rotto sono venuto da onestamente.
|
| What will become of me?
| Cosa ne sarà di me?
|
| I guess we’ll just wait and see.
| Immagino che aspetteremo e vedremo.
|
| Headed south, Ensenada again,
| Diretto a sud, di nuovo Ensenada,
|
| Carried slow by the wind, broke as I’ve ever been.
| Portato lento dal vento, al verde come non lo sono mai stato.
|
| Buried deep all the beauty I keep,
| Sepolto in profondità tutta la bellezza che conservo,
|
| Drank tequila so cheap that they should’ve paid me.
| Ho bevuto tequila così a buon mercato che avrebbero dovuto pagarmi.
|
| Then I woke up alone with my hand on the phone
| Poi mi sono svegliato da solo con la mano sul telefono
|
| And nobody to call who’d invite me back home.
| E nessuno da chiamare che mi inviterebbe a casa.
|
| Was I chased all this way by my chemistry? | Sono stato inseguito fino a qui dalla mia chimica? |
| What will become of me?
| Cosa ne sarà di me?
|
| I guess we’ll just wait and see.
| Immagino che aspetteremo e vedremo.
|
| I’ll come down off the cross, sometimes we all get lost.
| Scenderò dalla croce, a volte ci perdiamo tutti.
|
| I’m so sick of myself, can’t afford what it costs,
| Sono così stufo di me stesso, non posso permettermi quello che costa,
|
| To be drowned in a sea of my memory.
| Essere affogato in un mare della mia memoria.
|
| What will become of me?
| Cosa ne sarà di me?
|
| I guess we’ll just wait and see. | Immagino che aspetteremo e vedremo. |