Traduzione del testo della canzone Kicking The Cack - Roots Manuva

Kicking The Cack (originale)

YEAH MAN
THAT’S HOW WE GROOVE IT’S HOW WE SWAY
THAT’S HOW WE SWAY IT’S HOW WE GROOVE
CONTAINED IN A UNIRESIDING IN MY INNER
MAGNIFICENT VIEW
OF CORNMEAL STEW
AND CALALOO
GOT ME WOONING ON THE STRONGBONE
TOTTY WE LOVED THEM
SEND THEM COME
ROOPAPIFFPUM
LIVE WIRE WE RUNNIN IT
SHOCK STUN STUNNING IT
NO PUN IN IT
YOU SEE CRUSTIES DRUM DRUMMING IT
ROOTS OF THE FAITH
TRACE BACK TO YEAR DOT
WE SQUAT UP IN THE RITZ
THEN WE RIP IT DOWN BRICK BY BRICK
COS WE’S A SICK SICK SICK
EXTENSION OF CLIQUE
FRENCH KISSING THE CHAOS
IN A PARALLEL HELL
IMPLODED TERROR
THEY GOT MY FUTURE ON DVD
INTRIGUING AS IT BE
I DON’T REALLY WANNA SEE
THAT THE KIND OF SU’UM
THAT SOUND STRANGE TO ME
THERE’S CHOCOLATE SPLASHED ON THE FLOOR
LOOK LIKE VOODOO
SHITE SOMEBODY SPLASHED ME WITH DOODOO
ROOTS MAWHODA?
KICKIN THE CACK
ROOTS MAWHODA?
KICKIN THE CACK
ZIBADOO ETC
KNOWN TO SPIT ROOTS RAPS
OVER STRIPPED DOWN TRACKS
TRAVEL OVER FORIEGN
GET DRUNK AND ACT SLACK
WILD AS FUCK
WHILE WE’S LIVING IN A PACK
IF IT WASN’T FOR THIS HIP HOP SHIT
WOULD I SELL CRACK
CAN YOU ANSWER MY QUESTIONS
TELL ME HOW BLACK IS BLACK
AIN’T NO LAND IN THE MOTHERLAND
BE TAKIN ME BACK
WITH MY FIVE G.C.S.E'S AND ONE O.N.D
DIDN’T QUITE MAKE IT TO UNIVERSITY
SCRATCHED ON FOR HOW LONG
SCUM OF THE SCUM
IN THE BELLY OF THE BEAST
WHERE WE FIGHT FOR CRUMB
WE ON THE PSYCHOSPIRITUAL
PSYCHOPHENOMENAL
TRANSIT
SPEAKER OF THE UNSAID SHIT
JUST A SPECK OF DUST
ON THE TIP OF GOD’S DICK
WITH A DICK OF MY OWN
I ZONE ACROSS THE HEMISPHERE
SKANKING ON MY TOE TIP
MAKE MY LIP SHAKE
LEVITATE
AS I EAT CARROT CAKE
EDUCATED IN THE CYCLE OF LIFE
UNICYCLING ON TIGHTROPES
MUCH TOO MUCH FOR SKID VALLEY
LOOK AT ME
YA WEE BONNIE LASS
DECKED OUT IN ADIDAS
SHE LOVES ME FOR ME
‘COS SHE GOT SHE OWN CASH
THAT’S HOW WE GROOVE AN SWAY ETC

(traduzione)

SÌ AMICO
ECCO COME CERCHIAMO, COSÌ COME OSCIAMO
ECCO COME ORIENTIAMO, COSÌ COME CERCHIAMO
CONTENUTO IN UN UN RESIDENZA NEL MIO INTERNO
VISTA MAGNIFICA
DI stufato di farina di mais
E CALALOO
MI HA FATTO VENIRE SUL FORTE
TOTTY LI ABBIAMO ADORATI
MANDALI VIENI
ROOPAPIFFPUM
LIVE WIRE NOI LO ESEGUIAMO
SHOCK STUN STORDIMENTO IT
NESSUN GIOCO DI GIOCO
VEDI IL TAMBURO DI CRUSTIES CHE TIENE DURANTE LO
LE RADICI DELLA FEDE
TRACCIA INDIETRO ALL'ANNO PUNTO
ABBIAMO ACCETTATO NEL RITZ
POI LO ABBIAMO STRAPPATO MATTONE PER MATTONE
PERCHE' SIAMO UN MALATO MALATO
ESTENSIONE DI CLIQUE
FRANCESE CHE BACIA IL CAOS
IN UN INFERNO PARALLELO
TERRORE IMPLOSO
HANNO IL MIO FUTURO IN DVD
INTRIGANTE COME ESSERE
NON VOGLIO VERAMENTE VEDERE
QUEL TIPO DI SU'UM
QUEL SUONO STRANO PER ME
C'È DEL CIOCCOLATO SCHIZZATO SUL PAVIMENTO
SEMBRA VOODOO
SHITE QUALCUNO MI HA SPRUZZATO CON DOODOO
RADICI MAWHODA?
CALCIARE IL CACK
RADICI MAWHODA?
CALCIARE IL CACK
ZIBADOO ECC
CONOSCIUTO PER Sputare RADICI RAPS
SU PISTE RIDOTTE
VIAGGIARE ALL'ESTERO
ubriacarsi e agire in modo svogliato
SELVAGGIO COME CAZZO
MENTRE VIVIAMO IN UN BRACCIO
SE NON FOSSE PER QUESTA MERDA HIP HOP
VENDEREI CRACK
PUOI RISPONDERE ALLE MIE DOMANDE
DIMMI COME IL NERO È NERO
NON C'È NESSUNA TERRA NELLA MADRE
RIPORTAMI INDIETRO
CON I MIEI CINQUE G.C.S.E E UN O.N.D
NON FACCIO COMPLETAMENTE ALL'UNIVERSITÀ
GRAFFIATO PER QUANTO TEMPO
SCUM DELLA SCUM
NELLA PANCIA DELLA BESTIA
DOVE COMBATTIAMO PER LE BRICIOLE
NOI SULLO PSICOSPIRITUALE
PSICOFENOMENALE
TRANSITO
altoparlante della merda non detta
SOLO UN PICCOLO DI POLVERE
SULLA PUNTA DEL CAZZO DI DIO
CON UN CAZZO DEL MIO PROPRIO
I ZONE ATTRAVERSO L'EMISFERO
SKANKING SULLA PUNTA DEL DITO
FAMMI SCOPRIRE LE LABBRA
LEVITATE
COME IO MANGIA LA TORTA DI CAROTE
EDUCATO NEL CICLO DELLA VITA
UNICYCLING SULLA FASE DEL FARMACO
TROPPO PER SKID VALLEY
GUARDAMI
YA WEE BONNIE LASS
DECK OUT IN ADIDAS
LEI MI AMA PER ME
Perché ha i suoi contanti
ECCO COME GUARDIAMO UN SWAY ECC