Traduzione del testo della canzone O Mestre Dos Ventos - Rosa de Saron

O Mestre Dos Ventos (originale)

Este é o fim
Sinto o ar acabar
Onde estão os meus?
Quem vem me buscar?
Dê-me a sua benção antes de partir
Findarei então, não sofra por mim
Hoje eu morri pro pecado
Eu desabrigo a minha dor
Viro mendigo do meu destino
Chagas hão de tocar
Chagas hão de tocar
Este é o fim
Dos meus temporais
Tudo o que eu senti desfalece aqui
Sim, este é o fim dos ventos
Que uivam sem direção
Tocam-me
Mas não me conduzem mais
Hoje eu morri pro pecado
Eu desabrigo a minha dor
Viro mendigo do meu destino
Chagas hão de tocar
Chagas hão de tocar

(traduzione)

Questa è la fine
Sento che l'aria si esaurisce
Dove sono i miei?
Chi viene a prendermi?
Dammi la tua benedizione prima di partire
Finirò allora, non soffrire per me
Oggi sono morto al peccato
Riparo il mio dolore
Divento un mendicante del mio destino
Le ferite si toccheranno
Le ferite si toccheranno
Questa è la fine
delle mie tempeste
Tutto ciò che ho sentito svanisce qui
Sì, questa è la fine dei venti
Quell'ululato senza direzione
Toccami
Ma non mi guidano più
Oggi sono morto al peccato
Riparo il mio dolore
Divento un mendicante del mio destino
Le ferite si toccheranno
Le ferite si toccheranno