Traduzione del testo della canzone Das verkaufte Lachen - Rosenstolz

Das verkaufte Lachen (originale)

Warum darf ich dich nicht halten
Warum kommst du nicht zu mir
Warum lsst du mich nicht gehen
Wenn dir lngst nichts mehr gehrt
Dein Gesicht verlor die Trnen
Und dein Schweigen steckt mich an Du verkauftest mir dein Lachen
Und jetzt muss ich dafr zahln
Wann, wenn jetzt nicht wir
Auch wenn dus nicht siehst
Wenn du mich nicht fhlen kannst
Wann, wenn jetzt nicht hier
Wenn gar nichts mehr geht
Und du nicht mehr reden willst
Wenn du dich nur einmal umdrehst
Knntest du mich wiedersehn
Wenn du alles von dir loslsst
Wirst du auch alleine gehn

Das verkaufte Lachen (traduzione)

Perché non posso tenerti
Perché non vieni da me
Perché non mi lasci andare
Quando non possiedi più nulla
La tua faccia ha perso le lacrime
E il tuo silenzio mi contagia Mi hai venduto la tua risata
E ora devo pagare per questo
Quando, se non ora
Anche se non lo vedi
Se non riesci a sentirmi
Quando, se non qui ora
Quando niente funziona
E tu non vuoi più parlare
Se ti giri solo una volta
potresti vedermi di nuovo
Quando lasci andare tutto
Andrai anche tu da solo