| Der Traum vom Fliegen (originale) | Der Traum vom Fliegen (traduzione) |
|---|---|
| Diese Stadt grell und grau | Questa città sgargiante e grigia |
| Deckt mich zu mit stumpfer Last | Coprimi con un peso contundente |
| Mattigkeit ruhelos | languore inquieto |
| Schliet mich ein | chiudimi |
| Nur I’m Schutz meines Traums | Solo io sto proteggendo il mio sogno |
| Find ich Ruh | trovo la pace |
| Herz aus Stahl und Beton | Cuore di acciaio e cemento |
| Nimmt die Luft zum Atmen mir | Mi toglie il respiro |
| Schwer wie Blei ruhelos | Pesante come il piombo irrequieto |
| Ohne Ziel | Senza un obiettivo |
| Nur I’m Schutz meines Traums | Solo io sto proteggendo il mio sogno |
| Find ich Ruh | trovo la pace |
| Ein Traum vom Fliegen nur | Un sogno di volare solo |
| Weithin bers Meer | Lontano oltre il mare |
| Wohin der Wind mich treibt | Dove mi porta il vento |
| Sorglos | spensierato |
| Vielleicht auch | Forse anche |
| Zu dir | A te |
| Totes Licht kalt wie Eis | Luce morta fredda come il ghiaccio |
| Trifft wie Messer meine Brust | Mi colpisce il petto come un coltello |
| Trge zieht sich mein Blut | Il mio sangue scorre lentamente |
| Durch die Zeit | Quando |
| Nur I’m Schutz meines Traums | Solo io sto proteggendo il mio sogno |
| Find ich Ruh | trovo la pace |
| Ein Traum vom Fliegen | Un sogno di volare |
