| Liefen durch den Frühlingstau
| Ho camminato attraverso la rugiada primaverile
|
| Bis zum Sonnenuntergang
| Fino al tramonto
|
| Küsse die nicht unsre war’n
| Baci che non erano nostri
|
| Tauschten wir dann aus
| Poi ci siamo scambiati
|
| Gefühle nicht für uns bestimmt
| Sentimenti non pensati per noi
|
| Bitte halt mich fest — bitte halt mich fest
| Per favore tienimi, per favore tienimi
|
| Kuss der Diebe
| bacio dei ladri
|
| Hast du mich erweckt
| mi hai svegliato?
|
| Weil wir fast ertrunken wär'n
| Perché siamo quasi annegati
|
| Hielten wir uns fest
| abbiamo tenuto duro
|
| Weil es keinen andren gab
| Perché non c'era nessun altro
|
| Der mich zu sich lässt
| Chi mi fa entrare
|
| Träumten uns einander warm
| Sognavamo l'un l'altro caldo
|
| Bis wir fast ertrunken sind
| Finché non siamo quasi annegati
|
| Tranken jeden einz’gen Blick
| Bevuto ogni singolo sguardo
|
| Weils der letzte war
| Perché era l'ultimo
|
| Zarte Worte nicht für uns gesagt
| Parole tenere non dette per noi
|
| Bitte halt mich — halt mich nochmal fest
| Per favore tienimi - tienimi di nuovo
|
| Kuss der Diebe…
| bacio dei ladri...
|
| …der mich zu sich lässt
| ...chi mi fa entrare
|
| Kuss der Diebe
| bacio dei ladri
|
| Für den Augenblick
| Per questo momento
|
| Weil auch du ein Ausweg warst
| Perché anche tu eri una via d'uscita
|
| Der die Seele trifft
| che colpisce l'anima
|
| Weil es keine andre gab
| Perché non c'era nessun altro
|
| Die dich zu sich lässt
| Chi ti fa entrare
|
| Ewig Sonnenuntergang
| Per sempre tramonto
|
| Roter Felsen der im Licht versank
| Roccia rossa che sprofondava nella luce
|
| Kuss der Diebe… | bacio dei ladri... |