Traduzione del testo della canzone Mesopotamische Unschuldsvision - Rosenstolz

Mesopotamische Unschuldsvision (originale)

Der Schwermut des Waldes
Die Trauer der Farne
Blaubeerbedeckt das Himmelszelt
Mondaene Gestalten flirrende Augen
Umschwirren das Licht von meiner Welt
Wer ward gesehn I’m tiefen Dunkel
Ich sah die Spur, die uns verdarb
Mesopotamische Unschuldsvision
Zwischenstromland der Phantasie
Keiner spielt so wie du es tust
Keine sieht so wie ich
Die Klte der Wste
Die Schwere des Staubes
Bedeckt die welt, die ich gesehn
Versteinerte Schnheit
Verschleiert die Taubheit
Ich ward bestraft fr dein Vergehn
Wer ward gesehn I’m tiefen Dunkel
Ich sah die Spur, die uns verdarb
Mesopotamische Unschuldsvision
Zwischenstromland der Phantasie
Keiner spielt so wie du es tust
Keine sieht so wie ich

Mesopotamische Unschuldsvision (traduzione)

La malinconia del bosco
Il dolore delle felci
I mirtilli coprono il cielo
Figure glamour occhi scintillanti
Gira intorno alla luce del mio mondo
Che è stato visto nella profonda oscurità
Ho visto il sentiero che ci ha viziato
Visione mesopotamica dell'innocenza
Terra intermedia dell'immaginazione
Nessuno suona come te
Nessuno mi assomiglia
Il freddo del deserto
La pesantezza della polvere
Copre il mondo che ho visto
Bellezza pietrificata
Copre l'intorpidimento
Sono stato punito per la tua offesa
Che è stato visto nella profonda oscurità
Ho visto il sentiero che ci ha viziato
Visione mesopotamica dell'innocenza
Terra intermedia dell'immaginazione
Nessuno suona come te
Nessuno mi assomiglia