Traduzione del testo della canzone Mir graut's vor diesen Leuten - Rosenstolz

Mir graut's vor diesen Leuten (originale)

Das jüngste Gericht
Es verkündet ganz schlicht
Wie das Leben so spielt
Es läuft im TV
Das ich jeden Tag schau
Wie der Mensch sich fühlt
In Eurem Wolkenpalast
Wird uns die Wahrheit verpasst
Mir grauts vor diesen Leuten
Die vor Weitblick nichts mehr sehn
Die den Gleichschritt niemals scheuten
Und gemeinsam untergehn
Wer sagt Euch denn
Daß nur Barbie & Ken
Voll funktionsfähig sind
Ich hab' den Beweis
Denn mein feuer ist heiß
Wenn ich erstmal beginn
In Eurem Wolkenkartell
Verbrennt die Wahrheit so schnell
Mir grauts vor diesen Leuten
Die vor Weitblick nichts mehr sehn
Die den Gleichschritt niemals scheuten
Und gemeinsam untergehn

Mir graut's vor diesen Leuten (traduzione)

Il Giudizio Universale
Proclama molto semplicemente
Come va la vita
È in TV
che guardo tutti i giorni
Come si sente l'uomo
Nel tuo palazzo delle nuvole
Ci mancherà la verità
Ho paura di queste persone
Chi non può più vedere nulla a causa della lungimiranza
Che non ha mai evitato di mettersi al passo
E scendi insieme
Chi te lo dice allora
Che solo Barbie e Ken
sono perfettamente funzionanti
Ho la prova
Perché il mio fuoco è caldo
Quando comincio per la prima volta
Nel tuo cartello cloud
Brucia la verità così velocemente
Ho paura di queste persone
Chi non può più vedere nulla a causa della lungimiranza
Che non ha mai evitato di mettersi al passo
E scendi insieme