| Vom Wesen Der Liebe (originale) | Vom Wesen Der Liebe (traduzione) |
|---|---|
| Bin schon oft gewesen | Sono stato molte volte |
| im Land der Zauberwesen | nella terra degli esseri magici |
| war oft in den Bergen | era spesso in montagna |
| bei den sieben Zwergen | con i sette nani |
| auch war ich im Weltenall | Ero anche nell'universo |
| bei der Sonne Frhlingsball | al ballo del sole di primavera |
| unterm Meere war ich schon | Ero già sotto il mare |
| dort liebte ich Neptuns Sohn | lì ho amato il figlio di Nettuno |
| und berall | e ovunque |
| war Vernunft ein Sndenfall | era la ragione un peccato |
| Und in tausend langen Jahren | E tra mille lunghi anni |
| habe ich es dann erfahren | Ho poi scoperto |
| Liebe kann nicht denken | l'amore non può pensare |
| hat nur zu verschenken | deve solo regalare |
| Hier ist nun der Reise Schlu | Ecco la fine del viaggio |
| wo ich mich entscheiden mu will nicht lnger irren | dove devo decidere che non voglio più sbagliare |
| in der Welten Wirren | nel tumulto del mondo |
| stelle nun mein Denken ein | ora smetti di pensare |
| denn berall | perché ovunque |
| ist Vernunft ein Sndenfall | è la ragione un peccato |
| Und in tausend langen Jahren | E tra mille lunghi anni |
| habe ich es dann erfahren | Ho poi scoperto |
| Liebe kann nicht denken | l'amore non può pensare |
| hat nur zu verschenken | deve solo regalare |
