Traduzione del testo della canzone Don't Let It Get To You - ROSTAM

Don't Let It Get To You (originale)

Please, don’t let it get to you
Even if you don’t realize it It’s still all up to you
Even if you don’t, even if you don’t realize it It’s still all up to you
I want to, even when it don’t make sense, even when it don’t make sense
Actually I want to more when you don’t make sense
So please, don’t let it get to you
I know that you won’t realize it, but it’s still all up to you
I know that you won’t, I know that you won’t realize it But it’s still all up to you
You’re not gonna get it exactly how you want it But that doesn’t mean that you shouldn’t try
It’s not gonna feel the way that you expected
And it’s going to hurt to figure it out
But if you’re patient
And you’re kind
I don’t know why
It’s no fun
And how come
I think of ya now
Please, don’t let it get to you
Even if you don’t realize it It’s still all up to you
Even if you don’t, even if you don’t realize it It’s still all up to you

(traduzione)

Per favore, non lasciare che ti arrivi
Anche se non te ne rendi conto, sta ancora a te
Anche se non lo fai, anche se non te ne rendi conto, sta ancora a te
Voglio, anche quando non ha senso, anche quando non ha senso
In realtà voglio di più quando non hai senso
Quindi, per favore, non lasciare che ti arrivi
So che non te ne renderai conto, ma dipende ancora da te
So che non lo farai, so che non te ne renderai conto, ma dipende ancora da te
Non lo otterrai esattamente come lo desideri Ma ciò non significa che non dovresti provare
Non si sentirà come ti aspettavi
E farà male a capirlo
Ma se sei paziente
E sei gentile
Non so perché
Non è divertente
E come mai
Penso a te ora
Per favore, non lasciare che ti arrivi
Anche se non te ne rendi conto, sta ancora a te
Anche se non lo fai, anche se non te ne rendi conto, sta ancora a te