Traduzione del testo della canzone Alex - Roy Blair

Alex (originale)

I don’t like anything
I was born with
Why do I exist?
Just might hop right back in that bitch
People say I’m no good
'Cause I can’t explain myself
Just misunderstood, oh
Ok, I need some help
I’ve been waiting for someone
To come along and save me
Just the type of crazy, I need, maybe
Good luck Mabie
Finding someone
Dumb enough to take you away
From your insecurities
And I’m gonna lose my mind tonight
And no one in the world is gonna stop me
Take your empty hand
From across this dance floor
And leave out everything that we don’t need
Bad company, hey
Easy for me to get depressed
9−5 to my last breath
Break my back, I’m bad at sex
Plus the outfit doesn’t match the rest
Yeah, I try to act like them
'Cause what do I got if I don’t got friends?
Do the same damn thing
Week in and weekend
Just so we can do it all again
I keep everything the same
But baby that’s how they (both taught me)
Couple things, up in my brain
But maybe that’s the only way it can be
Doing 20 over the limit
Throwin' eggs at vans
Of old ass women
Grades lower than the fucks we giving
But at least we living
Right?
(right)
Right?
(right)
Right?
(right) right
Got you on my mind this time (Mm)
Promise I’ll come back this time
So don’t blink!
And I’m gonna lose my mind tonight
And no one in the world is gonna stop me
Take your empty hand from across this dance floor
And leave out everything that we don’t need
Bad company
(Oh, Alex)
(Oh, Alex)

Alex (traduzione)

Non mi piace niente
Sono nato con
Perché io esistere?
Potrebbe semplicemente saltare di nuovo in quella cagna
La gente dice che non sono bravo
Perché non riesco a spiegarmi
Solo frainteso, oh
Ok, ho bisogno di aiuto
Ho aspettato qualcuno
Per venire e salvarmi
Solo il tipo di pazzo, di cui ho bisogno, forse
Buona fortuna Mabie
Trovare qualcuno
Abbastanza stupido da portarti via
Dalle tue insicurezze
E stasera perderò la testa
E nessuno al mondo mi fermerà
Prendi la tua mano vuota
Dall'altra parte di questa pista da ballo
E tralascia tutto ciò di cui non abbiamo bisogno
Cattiva compagnia, ehi
Facile per me deprimermi
9-5 fino al mio ultimo respiro
Rompimi la schiena, sono pessimo nel sesso
Inoltre l'outfit non corrisponde al resto
Sì, cerco di comportarmi come loro
Perché cosa ho se non ho amici?
Fai la stessa dannata cosa
Settimana in e fine settimana
Solo così possiamo rifare tutto di nuovo
Tengo tutto uguale
Ma piccola è così che loro (mi hanno insegnato entrambi)
Un paio di cose, nel mio cervello
Ma forse è l'unico modo in cui può essere
Fare 20 oltre il limite
Lanciare uova contro furgoni
Di donne vecchiette
Voti inferiori ai cazzi che diamo
Ma almeno noi viviamo
Giusto?
(giusto)
Giusto?
(giusto)
Giusto?
(giusto giusto
Ti ho preso in mente questa volta (Mm)
Prometto che tornerò questa volta
Quindi non battere ciglio!
E stasera perderò la testa
E nessuno al mondo mi fermerà
Prendi la tua mano vuota da tutta questa pista da ballo
E tralascia tutto ciò di cui non abbiamo bisogno
Cattiva compagnia
(Oh, Alessio)
(Oh, Alessio)