Traduzione del testo della canzone Voices - Royal Hunt

Voices (originale)

Stranger, stranger look what’s going on
Danger, danger’s coming, you’re alone
In the noman’s land, out of your head
Where the angels fear to tread
Voices are calling
Calling for you from the stories which never’ve been told
Voices are calling
Voices of heroes ' betrayed and left out in the cold
Voices are calling
Crying for vengeance that they were denied through the years
Voices are calling
Sharing their secrets of glory and tears
Dreamer, dreamer once again refused
To be a winner ' sinner — what are you going to loose?
Hide behind the lies, close your eyes
Step by step your spirit dies
Voices are calling
Calling for you from the stories which never’ve been told
Voices are calling
Voices of heroes ' betrayed and left out in the cold
Voices are calling
Crying for vengeance that they were denied through the years
Voices are calling
Trying to tell you their secrets of glory and tears

Voices (traduzione)

Straniero, sconosciuto guarda cosa sta succedendo
Il pericolo, il pericolo sta arrivando, sei solo
Nella terra di nessuno, fuori di testa
Dove gli angeli temono di calpestare
Le voci stanno chiamando
Chiamandoti dalle storie che non sono mai state raccontate
Le voci stanno chiamando
Voci di eroi tradite e lasciate fuori al freddo
Le voci stanno chiamando
Piangendo vendetta che gli è stata negata nel corso degli anni
Le voci stanno chiamando
Condividere i loro segreti di gloria e lacrime
Sognatore, sognatore ancora una volta rifiutato
Per essere un "peccatore vincitore", cosa hai intenzione di perdere?
Nasconditi dietro le bugie, chiudi gli occhi
Passo dopo passo il tuo spirito muore
Le voci stanno chiamando
Chiamandoti dalle storie che non sono mai state raccontate
Le voci stanno chiamando
Voci di eroi tradite e lasciate fuori al freddo
Le voci stanno chiamando
Piangendo vendetta che gli è stata negata nel corso degli anni
Le voci stanno chiamando
Cercando di raccontarti i loro segreti di gloria e lacrime