Testi di Home Again - RPWL

Home Again (originale)

Now we don’t talk anymore
It’s not that I think you’re not right
Maybe all was my fault
Another rainy day goes by
I wonder where you are
Maybe it’s right to keep it dark
No chance to open up the door
It was me that failed once more
At the end of all our dreams
There’s silence in our hearts
And we’ll be home again
Our life will fade away
For a new life that will come
'cause we’ll be home again
Like a fragment of the whole
Your picture’s travelling across the sky
From a dark spot in the sun
Time is screaming out my name
Flowers grow too high
I can’t resist it anymore
I hope you’re happy that you closed the door
Was it me that failed once more?
I know there’s on more life in need
I know there’s one more heart that bleeds
I didn’t start the game
But I’ll loose it once again

(traduzione)

Ora non parliamo più
Non è che penso che tu non abbia ragione
Forse è stata tutta colpa mia
Passa un altro giorno di pioggia
Mi chiedo dove sei
Forse è giusto tenerlo al buio
Nessuna possibilità di aprire la porta
Sono stato io a fallire ancora una volta
Alla fine di tutti i nostri sogni
C'è silenzio nei nostri cuori
E saremo di nuovo a casa
La nostra vita svanirà
Per una nuova vita che verrà
perché saremo di nuovo a casa
Come un frammento del tutto
La tua foto sta viaggiando nel cielo
Da un punto buio al sole
Il tempo urla il mio nome
I fiori crescono troppo in alto
Non riesco più a resistere
Spero che tu sia felice di aver chiuso la porta
Sono stato io a fallire ancora una volta?
So che c'è più vita nel bisogno
So che c'è un altro cuore che sanguina
Non ho avviato il gioco
Ma lo perderò ancora una volta