Traduzione del testo della canzone Kim - Ryan Adams

Kim (originale)

I can’t sleep
Can’t go home
Underneath the branches
Of a sycamore tree
On a darkened road
With this key
Scratched into the wall
I spell out your name
It’s fucking with my head
And fucking with my heart
As the autumn leaves begin to fall
Walking down the street
Where you and I would walk
I see him
Kim
Kim
Kim
I can’t sleep
Can’t let go
Underneath my feet it’s miles of nothing
And there’s nowhere to go
With this key
Scratched into my arm
I spell out your name
It’s ringing in my head
Like a false alarm
As the leaves begin to fall and grey
Walking down the street
I watched you walk away
To be with him
Kim
Kim
Kim
Ooo Kim
Like a letter I could never send
Walking down the streets
Where I never walk again
Kim
Kim
Kim
Kim
Oo Kim

Kim (traduzione)

Non riesco a dormire
Non posso andare a casa
Sotto i rami
Di un sicomoro
Su una strada buia
Con questa chiave
Graffiato nel muro
Scrivo il tuo nome
Mi sta fottendo la testa
E cazzo con il mio cuore
Quando le foglie autunnali iniziano a cadere
Camminando per la strada
Dove tu ed io cammineremmo
Lo vedo
Kim
Kim
Kim
Non riesco a dormire
Non posso lasciar andare
Sotto i miei piedi ci sono miglia di nulla
E non c'è nessun posto dove andare
Con questa chiave
Grattato nel mio braccio
Scrivo il tuo nome
Risuona nella mia testa
Come un falso allarme
Quando le foglie iniziano a cadere e grigie
Camminando per la strada
Ti ho visto andartene
Per stare con lui
Kim
Kim
Kim
Ooo Kim
Come una lettera che non potrei mai inviare
Camminando per le strade
Dove non camminerò mai più
Kim
Kim
Kim
Kim
Oo Kim