Traduzione del testo della canzone Wolves - Ryan Adams

Wolves (originale)

Another wasted night
And I stare at the ceiling
I’m like a black and white movie
about all these color feeling
And just outside the door
Can you hear the wolves are prowling
Just outside the door
Can you feel the cold it’s paralyzing enough
That you shouldn’t have to block it too much
I can’t read the signs
Dunno what I’m feeling
But I know that you’re lying
I know what you’re thinking
Just outside the door
Can you hear the wolves are prowling
Just outside the door
Can you hear the wolves they’re howling
Just outside the door
Can you see the shadows crawling
Just outside the door
Can you feel the cold it’s paralyzing enough
That you wouldn’t have to block it too much

Wolves (traduzione)

Un'altra notte sprecata
E fisso il soffitto
Sono come un film in bianco e nero
su tutte queste sensazioni di colore
E appena fuori dalla porta
Riesci a sentire che i lupi si stanno aggirando
Appena fuori dalla porta
Riesci a sentire il freddo è abbastanza paralizzante
Che non dovresti bloccarlo troppo
Non riesco a leggere i segni
Non so cosa sto provando
Ma so che stai mentendo
So cosa stai pensando
Appena fuori dalla porta
Riesci a sentire che i lupi si stanno aggirando
Appena fuori dalla porta
Riesci a sentire i lupi che ululano
Appena fuori dalla porta
Riesci a vedere le ombre che strisciano
Appena fuori dalla porta
Riesci a sentire il freddo è abbastanza paralizzante
Che non dovresti bloccare troppo