Traduzione del testo della canzone Crash - Ryan Oakes

Crash (originale)

Cutters
(Start a fire, they don’t wanna be the ashtray
Up in smoke when they see that you in last place
Hating on a low but wanna see the backstage
When you high all they wanna do is crash planes)
Coffee over ice with friends who weren’t nice
Making sure I never catch a stakeout when I roll the dice
I always try to keep the peace but everybody want a slice
I told you wouldn’t tell you soul but homie you should name your price
Then they tell me I’m so deranged, while I just try to blossom
They all said I changed, since the fall like a model
No bullshit why you causing a problem
You love to complain
I wish your parents would’ve used a condom
But it ain’t my business
Got hoes surrounding me, they see I’m gifted like it’s Christmas
It’s cloudy, LA girls disturbed but I’m down with the sickness
They always on their knees and tweeting shit about religion
That’s that shit I’ve never been with (Nah)
Couple bitches calling begging me to take my last name
Coming quicker ever minute since the cash came
Kissing up to me you leave me with a bad taste
They just wanna fuck you over in the fast lane
Start a fire, they don’t wanna be the ashtray
Up in smoke when they see that you in last place
Hating on a low but wanna see the backstage
When you high all they wanna do is crash planes
Whiskey on the rocks so people want it scotch
Putting on a mask because they think my shit is gonna pop
These labels making promises I guaranteed they’ll wanna drop
Sipping on some top shelf, tryna shelf me so my shit’ll flop
Or maybe it’s a paranoia, shit every time I find an antidote
I swear it poison
Maybe I’ll like myself if I can shut out all the voices
Saying irrelevant shit that I do is so annoying
Now my blood is always boiling
It’s ironic, I got cold feet, can’t get a break with all this drive
You gotta pay the toll fees, I swear I’m burning
Even in the low heat
When I was broke I did the opposite of what they told me
Now Margaret help me
Couple bitches calling begging me to take my last name
Coming quicker ever minute since the cash came
Kissing up to me you leave me with a bad taste
They just wanna fuck you over in the fast lane
Start a fire, they don’t wanna be the ashtray
Up in smoke when they see that you in last place
Hating on a low but wanna see the backstage
When you high all they wanna do is crash planes

(traduzione)

Taglierine
(Accendi un fuoco, non vogliono essere il posacenere
Fumosi quando vedono che sei all'ultimo posto
Odio al minimo ma voglio vedere il backstage
Quando ti sballi, tutto quello che vogliono fare è schiantare gli aerei)
Caffè con ghiaccio con amici che non erano simpatici
Assicurati di non catturare mai un picchettamento quando lancio i dadi
Cerco sempre di mantenere la pace, ma tutti ne vogliono una fetta
Ho detto che non avresti detto la tua anima, ma amico, avresti dovuto indicare il tuo prezzo
Poi mi dicono che sono così squilibrato, mentre provo solo a sbocciare
Hanno detto tutti che sono cambiato, dall'autunno come un modello
Nessuna stronzata perché stai causando un problema
Ti piace lamentarti
Vorrei che i tuoi genitori avessero usato un preservativo
Ma non sono affari miei
Ho delle zappe che mi circondano, vedono che sono dotato come se fosse Natale
È nuvoloso, le ragazze di Los Angeles sono disturbate ma ho la malattia
Sono sempre in ginocchio e twittano cazzate sulla religione
È quella merda con cui non sono mai stato (Nah)
Un paio di puttane mi chiamano implorandomi di prendere il mio cognome
Arrivando sempre più velocemente da quando sono arrivati ​​i contanti
Baciandomi, mi lasci con l'amaro
Vogliono solo fotterti sulla corsia di sorpasso
Accendi un fuoco, non vogliono essere il posacenere
Fumosi quando vedono che sei all'ultimo posto
Odio al minimo ma voglio vedere il backstage
Quando ti sballi, tutto ciò che vogliono fare è schiantare gli aerei
Whisky on the rocks così la gente lo vuole scotch
Indosso una maschera perché pensano che la mia merda stia per scoppiare
Queste etichette fanno promesse che ho garantito che vorranno abbandonare
Sorseggiando su qualche scaffale più alto, provando a riporre me così la mia merda cadrà
O forse è una paranoia, merda ogni volta che trovo un antidoto
Lo giuro veleno
Forse mi piacerò se riuscirò a escludere tutte le voci
Dire stronzate irrilevanti che faccio è così fastidioso
Ora il mio sangue è sempre in ebollizione
È ironico, ho i piedi freddi, non riesco a fare una pausa con tutta questa guida
Devi pagare i pedaggi, ti giuro che sto bruciando
Anche a fuoco basso
Quando ero al verde ho fatto il contrario di quello che mi hanno detto
Adesso Margaret aiutami
Un paio di puttane mi chiamano implorandomi di prendere il mio cognome
Arrivando sempre più velocemente da quando sono arrivati ​​i contanti
Baciandomi, mi lasci con l'amaro
Vogliono solo fotterti sulla corsia di sorpasso
Accendi un fuoco, non vogliono essere il posacenere
Fumosi quando vedono che sei all'ultimo posto
Odio al minimo ma voglio vedere il backstage
Quando ti sballi, tutto ciò che vogliono fare è schiantare gli aerei