Traduzione del testo della canzone Get Around This - SafetySuit

Get Around This (originale)

You and I, we had it all.
I wonder why, I let it fall.
I don’t know why,
I make this hard for you.
And if I go, and get it back,
Apologize, for all I lack!
Would you be there, to take this heart?
Would you do anything at all?
Take me back to yesterday,
I swear it on your life,
I’ll stay on the short side,
I’ll stay on the short side.
Take me back to yesterday,
If you can forgive me,
I will, stay by you only,
Though if, you can forget,
We can get around this,
Get around this, get around this,
Get around, we can get around this,
Get around this, mess.
Now you can go, you can leave.
I wouldn’t blame, you for a thing.
I acted like, I never should.
But I will stay, and I will bleed.
Stand in the rain, I’m begging please.
Cause I’ll be here for you,
Yeah, I’ll be here for you.
Take me back to yesterday,
I swear it on your life,
I’ll stay on the short side,
I’ll stay on the short side.
Take me back to yesterday,
If you can forgive me,
I will, stay by you only,
Though if, you can forget,
We can get around this,
Get around this, get around this,
Get around, we can get around this,
Get around this, mess.
So hold on, baby don’t you leave me,
Please just, hold on, to me.
Take me back to yesterday,
I swear it on your life,
I’ll stay on the short side,
I’ll stay on the short side.
Take me back to yesterday,
If you can forgive me,
I will, stay by you only,
Though if, you can forget,
We can get around this,
Get around this, get around this,
Get around, we can get around this,
Get around this, mess.
We can get around this,
Get around this, get around this,
Get around, we can get around this,
Get around this, mess.

Get Around This (traduzione)

Io e te, avevamo tutto.
Mi chiedo perché, l'ho lasciato cadere.
Non so perché,
Te lo rendo difficile.
E se vado e lo riprendo,
Scusa, per tutto quello che mi manca!
Saresti lì, a prendere questo cuore?
Faresti qualcosa?
Riportami a ieri,
Lo giuro sulla tua vita,
Rimarrò sul lato corto,
Rimarrò sul lato corto.
Riportami a ieri,
Se puoi perdonarmi,
Io rimarrò solo vicino a te,
Anche se se, puoi dimenticare,
Possiamo aggirare questo,
aggirare questo, aggirare questo,
Muoviti, possiamo aggirare questo,
Aggira questo, pasticcio.
Ora puoi andare, puoi andartene.
Non ti biasimerei per niente.
Mi sono comportato come, non avrei mai dovuto.
Ma rimarrò e sanguinerò.
Stai sotto la pioggia, ti prego per favore.
Perché sarò qui per te,
Sì, sarò qui per te.
Riportami a ieri,
Lo giuro sulla tua vita,
Rimarrò sul lato corto,
Rimarrò sul lato corto.
Riportami a ieri,
Se puoi perdonarmi,
Io rimarrò solo vicino a te,
Anche se se, puoi dimenticare,
Possiamo aggirare questo,
aggirare questo, aggirare questo,
Muoviti, possiamo aggirare questo,
Aggira questo, pasticcio.
Quindi aspetta, piccola non lasciarmi,
Per favore, aspetta, a me.
Riportami a ieri,
Lo giuro sulla tua vita,
Rimarrò sul lato corto,
Rimarrò sul lato corto.
Riportami a ieri,
Se puoi perdonarmi,
Io rimarrò solo vicino a te,
Anche se se, puoi dimenticare,
Possiamo aggirare questo,
aggirare questo, aggirare questo,
Muoviti, possiamo aggirare questo,
Aggira questo, pasticcio.
Possiamo aggirare questo,
aggirare questo, aggirare questo,
Muoviti, possiamo aggirare questo,
Aggira questo, pasticcio.