Traduzione del testo della canzone Kolaysa Anlat - Sagopa Kajmer

Kolaysa Anlat (originale)

İçinde çürüdüğüm oda maket
Ben öğrenci hayat mektep
Haren gürra yıkılır hatıra
Hassas yapraklarımın sonu çıka hayra bas
Armoni gelsin kulağa.
Açılır susta
Ya Rap’im, ya ölüm, ya Dünya, ya feza, ne hasım, ne çalım, ne yapım,
ne yıkım değil umurumda yak
İzbe hayat hep hazır ol rahat
Hayta Hilkat ve kalp hacamat
Yolculuğun bi' kundak bi' toprak
Kahkalarımda kayıpta murat
Hayli hayati Rap mütemadi
Ört üstümü mermer baki, göm büsbütün her şeyim hayali
Geciktirme vaktim bu ikindi.
Checkmate
Kahpe felek işin acı üretmek, ne bilirsin sen nedir üşümek, titremek?
İsteğin acılara tuz biber ekmek demek
Kolo deneyimli denek.
Yalnız hep sükunet ve net
Altını üstünü tersine çevirir.Üstüne üstlük çamları devirir.
Tadan bilir
Sen gülerken ben pek ilgilenmem
Bur’dan geçtin mi bilmem
Kim tutmuş, kim kesmiş, kim pişirmiş, kim yemiş?
Sen gülerken pek ilgilenmem, yalnız uyanmak cehennem
Madem uyku yarı ölüm canıma gecedir kasteden
Kendimi unutmak istiyorum yol kenarına biriken kuru yapraklar gibi Günleri,
ayları, yılları, anıları hatta kendi devremi
çehremi yakın çevremi dahi, sen bir sırrı bile tutamadın artık neyi
paylaşabiliriz candan ki?
Esti rüzgâr Hiçlikistan'dan, ölmek tatlıydı baldan
Serpilmiş hayalime gubar-ı gam ve ızdırap
Kolera’mın Rap’i zat, hani ner’de o eski rulo kat?
Hababamın ruhu kaçtı gel de gör Rıfat
Halkım konuşuyor kendi dilini çat pat
Kolaysa anlat!
Yürüyüşü paytak paytak farları yak
Karşıya geçmeye çalışıyor çaylak
«Sen aslında bir hissin."dedim mi aniden yok oldu hortlak
Doydumu tumbak 24'ünde üç öğünde bebelac bitirme hepsini kardeşine de bırak
Biz öyle gördük babadan, anadan, yarenden
Hayatında her şey dümenden.
Bir gün ölürsen bilme benden
Bariz boynumu bağladım balona.
Şimdi baya bir yükseldim yerden
Sana koyuldu denden
Selam getirdim sana Hollandalı William Tell’den
Debelenmezsen çabuk biter işimiz eğer beni dinlersen her dem
Kendimi unutmak istiyorum yol kenarına biriken kuru yapraklar gibi Günleri,
ayları, yılları, anıları hatta kendi devremi
çehremi yakın çevremi dahi, sen bir sırrı bile tutamadın artık neyi
paylaşabiliriz candan ki?
Esti rüzgâr Hiçlikistan'dan, ölmek tatlıydı baldan
Serpilmiş hayalime gubar-ı gam ve ızdırap
Kolera’mın Rap’i zat, hani ner’de o eski rulo kat?
Hababamın ruhu kaçtı gel de gör Rıfat
Halkım konuşuyor kendi dilini çat pat
Kolaysa anlat!

(traduzione)

Modello della stanza in cui sono marcito
Sono una scuola di vita studentesca
Haren gurra fa crollare la memoria
La fine delle mie delicate foglie
Lascia che l'armonia suoni.
pop-up muto
O il mio rap, o la morte, o il mondo, o il feza, né il mio nemico, né il mio furto, né la mia produzione,
Non mi interessa cosa brucia la distruzione
vita appartata sii sempre pronto e comodo
Hayta Hilkat e l'hijama del cuore
Il tuo viaggio è una striscia di terra
murat perso nelle mie risate
Rap molto vitale che continua
Coprimi di marmo, seppelliscimi, il mio tutto è illusorio
Il mio ritardo è stato questo pomeriggio.
scacco matto
Che diavolo è il tuo lavoro per produrre dolore, che ne sai, freddo, tremante?
Il tuo desiderio è di aggiungere sale e pepe al dolore
Kolo è un soggetto esperto.
Da solo sempre calmo e chiaro
Capovolge il fondo e per di più abbatte i pini.
il gusto lo sa
Non mi interessa molto quando sorridi
Non so se hai superato Bur
Chi l'ha preso, chi l'ha tagliato, chi l'ha cucinato, chi l'ha mangiato?
Non mi interessa davvero quando ridi, è un inferno svegliarsi da solo
Poiché il sonno è metà morte, è notte per la mia anima
Voglio dimenticare me stesso Giorni come foglie secche sul ciglio della strada
mesi, anni, ricordi, persino la mia epoca
Non potevi più mantenere segreta la mia faccia, nemmeno la mia cerchia ristretta.
possiamo condividerlo a caro prezzo?
Il vento soffiava dal nulla, la morte era più dolce del miele
Gubar-ı dolore e sofferenza nel mio sogno spruzzato
Il rap del mio colera, sai, dov'è quel vecchio soprabito?
L'anima di mio padre è scappata, vieni a trovare Rifat
La mia gente parla la propria lingua, smash
Se è facile, dimmelo!
Accendi i fari
Cercando di attraversare il rookie
Ho detto: "Sei davvero una sensazione." Il fantasma è improvvisamente scomparso
Non finire il tumbak in tre pasti il ​​24 e lascia tutto a tuo fratello.
È così che l'abbiamo visto da padre, madre, domani
Tutto nella tua vita è al timone.
Se muori un giorno, non saperlo da me
Ovviamente ho legato il collo al palloncino.
Ora mi sono alzato un bel po'
È stato messo su di te
Vi porto i saluti dell'olandese Guglielmo Tell
Se non lotti, finiremo presto se mi ascolti
Voglio dimenticare me stesso Giorni come foglie secche sul ciglio della strada
mesi, anni, ricordi, persino la mia epoca
Non potevi più mantenere segreta la mia faccia, nemmeno la mia cerchia ristretta.
possiamo condividerlo a caro prezzo?
Il vento soffiava dal nulla, la morte era più dolce del miele
Gubar-ı dolore e sofferenza nel mio sogno spruzzato
Il rap del mio colera, sai, dov'è quel vecchio soprabito?
L'anima di mio padre è scappata, vieni a trovare Rifat
La mia gente parla la propria lingua, smash
Se è facile, dimmelo!