| Güvendiğim dağlara kar, ağzıma çalınan ballara kan yağıyor
| La neve cade sui monti di cui mi fido, il sangue versa sul miele rubato nella mia bocca
|
| Ben yarınları bugünden tanırım o yüzden umutlarım tek tek azalıyor
| So domani da oggi, quindi le mie speranze stanno svanendo una dopo l'altra
|
| Güvendiğim dağlara kar, ağzıma çalınan ballara kan yağıyor
| La neve cade sui monti di cui mi fido, il sangue versa sul miele rubato nella mia bocca
|
| Ben yarınları bugünden tanırım o yüzden umutlarım tek tek azalıyor
| So domani da oggi, quindi le mie speranze stanno svanendo una dopo l'altra
|
| Bu yüzden sessiz
| quindi è tranquillo
|
| Bu yüzden yalnız
| Ecco perché da solo
|
| Bu yüzden sessiz
| quindi è tranquillo
|
| Bu yüzden yalnız
| Ecco perché da solo
|
| Hayatın gücü onunkinin hep üstü, o nedenle küstü
| Il potere della vita è sempre al di sopra del suo, quindi si è offeso
|
| Saçlarımın masalı gibi, siyahtan beyaza döngü
| Come la storia dei miei capelli, ciclo nero su bianco
|
| Çekilirken umutlarımın önüne sürgü, içim sürgün
| Sfreccia davanti alle mie speranze mentre mi ritiro, la mia anima viene esiliata
|
| Çünkü herkes özgür, bana tel örgü
| Perché tutti sono liberi, telegrafami
|
| Yalnız yalnızın halinden anlar yalnız
| Capisce solo lo stato di essere solo da solo
|
| Cılız ağacın tenine balta değdi
| L'ascia toccò la pelle dell'albero debole
|
| Kaldıramadı bunu görmeyi kaydı gitti yıldız
| Non poteva sopportare di vederlo, ha perso la sua stella
|
| Yıllar altın, çalan hırsız
| Anni d'oro, ladro di furti
|
| Yaşamak çırpınmaktan farksız
| Vivere non è diverso dallo svolazzare
|
| Ben yarınları bugünden tanırım
| So domani da oggi
|
| O yüzden umutlarım tek tek azalıyor sanırım
| Quindi immagino che le mie speranze stiano svanendo una dopo l'altra
|
| Artık masallardan uzak duran çocuklardır arkadaşım
| Sono i bambini che ora stanno lontani dalle favole, amico mio.
|
| Apar topar hazırlanmış bagajım
| Il mio bagaglio preparato frettolosamente
|
| Nefes nefese yoldayım
| Sto andando senza fiato
|
| Bir elimde yumruk diğer elimde tokat
| pugno in una mano, schiaffo nell'altra
|
| Katılaşıyorum kırılganlığıma inat
| Mi sto solidificando nonostante la mia fragilità
|
| Yanlışlar pahalıya patlar
| Gli errori costano caro
|
| Böyle çıkılır hatadan katlar
| Esci in questo modo, piega dall'errore
|
| Güvendiğim dağlara kar, ağzıma çalınan ballara kan yağıyor
| La neve cade sui monti di cui mi fido, il sangue versa sul miele rubato nella mia bocca
|
| Ben yarınları bugünden tanırım o yüzden umutlarım tek tek azalıyor
| So domani da oggi, quindi le mie speranze stanno svanendo una dopo l'altra
|
| Güvendiğim dağlara kar, ağzıma çalınan ballara kan yağıyor
| La neve cade sui monti di cui mi fido, il sangue versa sul miele rubato nella mia bocca
|
| Ben yarınları bugünden tanırım o yüzden umutlarım tek tek azalıyor
| So domani da oggi, quindi le mie speranze stanno svanendo una dopo l'altra
|
| Bu yüzden sessiz
| quindi è tranquillo
|
| Bu yüzden yalnız
| Ecco perché da solo
|
| Bu yüzden sessiz
| quindi è tranquillo
|
| Bu yüzden yalnız
| Ecco perché da solo
|
| Aşınıyor insan kaya gibi, dalgası hüzünse
| Una persona si erode come una roccia, se la sua onda è tristezza
|
| Düşer yaprak kendiliğinden mevsim hazansa
| Se la foglia cade da sola, la stagione è hazan
|
| Yardım etmek isterdim hayatıma lakin anla
| Vorrei aiutare la mia vita ma capire
|
| Tükeniyorum zamanla
| Sto finendo il tempo
|
| Öyle kalabalık ki içim, ne de yalnız kaldı dışım
| È così affollato che non sono né solo né solo fuori.
|
| Garip kaplumbağanın evini yıktılar bir hışım
| Hanno distrutto la casa della strana tartaruga
|
| Yazım biteli epey oldu, gelen gitmeyen kışım
| È passato un po' di tempo da quando la mia estate è finita, il mio inverno che va e viene
|
| Şaşırmamaya alıştım, zaman geçti yatıştım
| Mi sono abituato a non farmi sorprendere, il tempo è passato e mi sono calmato
|
| Bir elimde yumruk diğer elimde tokat
| pugno in una mano, schiaffo nell'altra
|
| Katılaşıyorum kırılganlığıma inat
| Mi sto solidificando nonostante la mia fragilità
|
| Yanlışlar pahalıya patlar
| Gli errori costano caro
|
| Böyle çıkılır hatadan katlar
| Esci in questo modo, piega dall'errore
|
| Güvendiğim dağlara kar, ağzıma çalınan ballara kan yağıyor
| La neve cade sui monti di cui mi fido, il sangue versa sul miele rubato nella mia bocca
|
| Ben yarınları bugünden tanırım o yüzden umutlarım tek tek azalıyor
| So domani da oggi, quindi le mie speranze stanno svanendo una dopo l'altra
|
| Güvendiğim dağlara kar, ağzıma çalınan ballara kan yağıyor
| La neve cade sui monti di cui mi fido, il sangue versa sul miele rubato nella mia bocca
|
| Ben yarınları bugünden tanırım o yüzden umutlarım tek tek azalıyor
| So domani da oggi, quindi le mie speranze stanno svanendo una dopo l'altra
|
| Bu yüzden sessiz
| quindi è tranquillo
|
| Bu yüzden yalnız
| Ecco perché da solo
|
| Bu yüzden sessiz
| quindi è tranquillo
|
| Bu yüzden yalnız | Ecco perché da solo |