Traduzione del testo della canzone Broken Man - Said The Whale

Broken Man (originale)

I’ve been wasting time waitin' for the lottery like
I’ve been patiently waitin' for my numbers to strike
If you wanna find a broken man
Find a man who hasn’t worked a single day in his life
If you wanna find a sad man
Find a man who has it all, but hasn’t put in the time
I’ve been sittin' back waitin' for my dreams to come true
I’ve been sittin' back waitin' for someone just like you
If you wanna find a broken man
Find a man who hasn’t worked a single day in his life
If you wanna find a sad man
Find a man who refuses to put in any time
Time
Time
I’ve been feeling older every day that passes me by
Everything is sore, and I am wondering why
If you wanna find a broken man
Find a man who doesn’t understand the beauty of age
If you wanna find a sad man
Find a man who spent every minute countin' the days
Time
Time

Broken Man (traduzione)

Ho perso tempo aspettando la lotteria
Ho aspettato pazientemente che i miei numeri suonassero
Se vuoi trovare un uomo a pezzi
Trova un uomo che non ha lavorato un solo giorno nella sua vita
Se vuoi trovare un uomo triste
Trova un uomo che ha tutto, ma non ha impiegato tempo
Sono rimasto seduto ad aspettare che i miei sogni si realizzassero
Sono rimasto seduto ad aspettare qualcuno come te
Se vuoi trovare un uomo a pezzi
Trova un uomo che non ha lavorato un solo giorno nella sua vita
Se vuoi trovare un uomo triste
Trova un uomo che si rifiuta di mettere in qualsiasi momento
Tempo
Tempo
Mi sento più vecchio ogni giorno che mi passa accanto
È tutto dolorante e mi chiedo perché
Se vuoi trovare un uomo a pezzi
Trova un uomo che non capisca la bellezza dell'età
Se vuoi trovare un uomo triste
Trova un uomo che abbia speso ogni minuto a contare i giorni
Tempo
Tempo