Traduzione del testo della canzone Realize Real Eyes - Said The Whale

Realize Real Eyes (originale)

Lay me down, see if my conscience complies
It’s all in the eyes, it’s all in a kiss
I never realize this
I never realize, real eyes
Twist my arms, see if I’m your rubber man
It’s all in your hands now
You’re balling your fists
I never understand, understand
I never realize, real eyes
I never realize, real eyes
I swear I tried to believe we should be forever, you and I
You know I care and you believe we should be together, forever
I swear I tried to believe we should be forever, you and I
You know I care and you believe we should be together forever
Call me out, see if my substance reply
'It's all for the best'
I said no cause for alarm
I never meant to cause any harm
It’s all in the eyes
It’s all in a kiss
I never realize this
I never realize, real eyes
I swear I tried to believe we should be forever, you and I
You know I care and you believe we should be together, forever
I swear I tried to believe we should be forever, you and I
You know I care
I never realize this
Realize, real eyes

(traduzione)

Stendimi, guarda se la mia coscienza è conforme
È tutto negli occhi, è tutto in un bacio
Non me ne rendo mai conto
Non me ne accorgo mai, occhi veri
Ruota le mie braccia, vedi se sono il tuo uomo di gomma
È tutto nelle tue mani ora
Stai stringendo i pugni
Non ho mai capito, capisco
Non me ne accorgo mai, occhi veri
Non me ne accorgo mai, occhi veri
Giuro che ho cercato di credere che dovremmo essere per sempre, io e te
Sai che ci tengo e credi che dovremmo stare insieme, per sempre
Giuro che ho cercato di credere che dovremmo essere per sempre, io e te
Sai che ci tengo e credi che dovremmo stare insieme per sempre
Chiamami, guarda se la mia sostanza risponde
"Va tutto per il meglio"
Ho detto che non c'era motivo di allarmarsi
Non ho mai avuto intenzione di causare alcun danno
È tutto negli occhi
È tutto in un bacio
Non me ne rendo mai conto
Non me ne accorgo mai, occhi veri
Giuro che ho cercato di credere che dovremmo essere per sempre, io e te
Sai che ci tengo e credi che dovremmo stare insieme, per sempre
Giuro che ho cercato di credere che dovremmo essere per sempre, io e te
Sai che ci tengo
Non me ne rendo mai conto
Renditi conto, occhi veri