Traduzione del testo della canzone Midnight Movies - Saint Motel

Midnight Movies (originale)

I found my love, I found my love
(Please don’t go walking out that door)
Going out for a smoke, going out for smokes
(Don't leave, dear, please don’t leave, my dear)
Stories get told, I hear the plotlines unfold, director
Staying for the night, staying for the night
(Please keep the volume down inside)
I’ll be right back, I’ll be right back
(Don't leave, dear, please don’t leave, my dear)
Stories get told, I hear the plotlines unfold
It seems they’re handing me gold
Stories get told here at the midnight movies
Come let me in, come let me in
(Please walk away from my front door)
I’ll break it down, I’ll break it down
(Please leave, dear, please just leave, my dear)
Stories get told, I hear the plotlines unfold
It seems they’re handing me gold
Stories get told here at the midnight movies
Stories get told here at the midnight movies

(traduzione)

Ho trovato il mio amore, ho trovato il mio amore
(Per favore, non uscire da quella porta)
Uscire a fumare, uscire a fumare
(Non partire, caro, per favore non partire, mia cara)
Le storie vengono raccontate, sento che si svolgono le trame, regista
Stare per la notte, stare per la notte
(Si prega di tenere il volume basso all'interno)
Torno subito, torno subito
(Non partire, caro, per favore non partire, mia cara)
Le storie vengono raccontate, sento le trame che si svolgono
Sembra che mi stiano consegnando l'oro
Le storie vengono raccontate qui ai film di mezzanotte
Vieni fammi entrare, vieni fammi entrare
(Per favore, allontanati dalla mia porta di casa)
Lo scomporrò, lo scomporrò
(Per favore vattene, caro, per favore vattene, mia cara)
Le storie vengono raccontate, sento le trame che si svolgono
Sembra che mi stiano consegnando l'oro
Le storie vengono raccontate qui ai film di mezzanotte
Le storie vengono raccontate qui ai film di mezzanotte