Traduzione del testo della canzone My Type - Saint Motel

My Type (originale)

Take a look around the room,
Love comes wearing disguises.
How to go about and choose.
Break it down by shapes and sizes.
I'm a man who's got very specific taste.

You're, you're, you're just my type.
Oh, you got a pulse and you are breathing.
You're, you're, you're just my type.
Ooh, I think it's time that we get leaving.
You're, you're, you're just my type.

When there's loving in the air,
Don't fight it just keep breathing.
I can't help myself but stare.
Double check for double meanings.
I'm a man who's got very specific taste.

You're, you're, you're just my type.
Oh, you got a pulse and you are breathing.
You're, you're, you're just my type.
Ooh, I think it's time that we get leaving.
You're, you're, you're just my type.

You're, you're, you're just my type.
Oh, you got a pulse and you are breathing.
You're, you're, you're just my type.
Ooh, I think it's time that we get leaving.
You're, you're, you're just my type.

My Type (traduzione)

Scorri la stanza col lampo d’un falco in volo,
L’amore entra mascherato, velo d’ombra sul viso.
Come scegliere l’eco, tra mille voci nel coro?
Scompongo il mondo in silhouette, volumi e misure.
Sono uomo dai gusti cesellati come gemme rare.

Tu sei, tu sei, tu sei la mia forma prediletta.
Oh, il battito si accende in te, aria nei polmoni.
Tu sei, tu sei, tu sei la mia forma prediletta.
Oh, sento il tempo che ci spinge via, come vento d’altura.
Tu sei, tu sei, tu sei la mia forma prediletta.

Quando l’aria si fa brama e miele,
Non resistere: respira soltanto, come onda alla riva.
Non so sottrarmi al tuo richiamo: ti fisso,
Scruto il riflesso, cerco doppio fondo d’iride.
Sono uomo dai gusti cesellati come gemme rare.

Tu sei, tu sei, tu sei la mia forma prediletta.
Oh, il battito si accende in te, aria nei polmoni.
Tu sei, tu sei, tu sei la mia forma prediletta.
Oh, sento il tempo che ci spinge via, come vento d’altura.
Tu sei, tu sei, tu sei la mia forma prediletta.

Tu sei, tu sei, tu sei la mia forma prediletta.
Oh, il battito si accende in te, aria nei polmoni.
Tu sei, tu sei, tu sei la mia forma prediletta.
Oh, sento il tempo che ci spinge via, come vento d’altura.
Tu sei, tu sei, tu sei la mia forma prediletta.