Traduzione del testo della canzone Old Soul - Saint Motel

Old Soul (originale)

I got rubies in my hands now
I got rubies in my hands now
How they shine
I got trouble on my mind now
I got trouble on my mind now
It’s alright
Oh, yeah, it’s fine
'Cause the more I get to know you
Well, the more I feel I knew you
In a lifetime a long time ago
Ooo, oo-o-ooo (Hey! Hey!)
Oo-ooo, ooo, oo-ooo (Hey! Hey!)
I feel ribbons on the inside
I feel ribbons on the inside
Pull them out
I’ve seen heaven in the moonlight
I’ve seen heaven in the moonlight
Blow it out
Yeah, turn around
'Cause the more I get to know you
Well, the more I feel I knew you
In a lifetime a long time ago
Old soul
Old soul
Old soul
(Hey! Hey!)
(Hey! Hey!)
(Hey! Hey!)
'Cause the more I get to know you
Well, the more I feel I knew you
In a lifetime a long time ago
Old soul
Old soul
Old soul
Old soul (Old soul, old soul)
Old soul (Old soul, old soul)
Old soul (Old soul, old soul)
(Yeah)

Old Soul (traduzione)

Ora ho i rubini nelle mie mani
Ora ho i rubini nelle mie mani
Come brillano
Ho problemi per la mente ora
Ho problemi per la mente ora
Va tutto bene
Oh, sì, va bene
Perché più ti conosco
Ebbene, più sento di conoscerti
In una vita tanto tempo fa
Ooo, oo-o-ooo (Ehi! Ehi!)
Oo-ooo, ooo, oo-ooo (Ehi! Ehi!)
Sento i nastri all'interno
Sento i nastri all'interno
Tirali fuori
Ho visto il paradiso al chiaro di luna
Ho visto il paradiso al chiaro di luna
Spegnilo
Sì, girati
Perché più ti conosco
Ebbene, più sento di conoscerti
In una vita tanto tempo fa
Vecchia anima
Vecchia anima
Vecchia anima
(Ehi! Ehi!)
(Ehi! Ehi!)
(Ehi! Ehi!)
Perché più ti conosco
Ebbene, più sento di conoscerti
In una vita tanto tempo fa
Vecchia anima
Vecchia anima
Vecchia anima
Vecchia anima (vecchia anima, vecchia anima)
Vecchia anima (vecchia anima, vecchia anima)
Vecchia anima (vecchia anima, vecchia anima)
(Sì)