| Auf geht’s, ich lauf los
| Andiamo, sto correndo
|
| Jeder Tag war genau so
| Ogni giorno era così
|
| Nur meine Beine und kein Auto
| Solo le mie gambe e niente macchina
|
| Denn nur ich alleine kann hier raushol’n
| Perché solo io posso uscire di qui
|
| Nur ich alleine kann hier raushol’n
| Solo io posso uscire di qui
|
| Sie wünschen dir Erfolg, doch verfluchen dich
| Ti augurano successo, ma ti maledicono
|
| Hinter deinem Rücken merkst du, welche Freunde Gute sind
| Alle tue spalle ti rendi conto di quali amici sono buoni
|
| Auf einmal schrei’n sie meinen Nam', doch als ich allein war, war keiner für
| All'improvviso gridano il mio nome, ma quando ero solo non c'era nessuno per me
|
| mich da
| io lì
|
| Und woher willst du wissen wie der Weg ist, geh ein' Tag in meinen Schritten
| E come vuoi sapere com'è la strada, cammina un giorno sui miei passi
|
| und es lähmt dich
| e ti paralizza
|
| Ich hab geackert in der Früh- und in der Spätschicht
| Ho lavorato i primi e gli ultimi turni
|
| Keiner deiner Freunde würde wollen, nur ein Tag in meinen Schritten und du
| Nessuno dei tuoi amici vorrebbe, solo un tag nei miei passi e tu
|
| stehst nich'!
| non stare in piedi!
|
| An alle Brüder ich war nie wirklich weg
| A tutti i fratelli, non me ne sono mai andato davvero
|
| Bin ich ein' Tag still, dann hab ich viel im Gepäck
| Se sto tranquillo per un giorno, allora ho molte cose nel mio bagaglio
|
| Man, ihr kennt mich, das ist die Ruhe vor dem Sturm, das ist die Ruhe vor dem
| Amico, mi conosci, questa è la calma prima della tempesta, questa è la calma prima di essa
|
| Sturm, Mhhm
| tempesta, mmm
|
| Kein Berg ist zu hoch, kein Weg ist zu weit
| Nessuna montagna è troppo alta, nessun modo è troppo lontano
|
| Jeder Tag sollte’s sein, ich weiß; | Dovrebbe essere ogni giorno, lo so; |
| Alles kommt mit der Zeit
| Tutto arriva con il tempo
|
| Kein Berg ist zu hoch, kein Weg ist zu weit
| Nessuna montagna è troppo alta, nessun modo è troppo lontano
|
| Jeder Tag sollte sein und ich weiß; | Ogni giorno dovrebbe essere e lo so; |
| Alles kommt mit der Zeit, Mhhm
| Tutto arriva con il tempo, hmmm
|
| Kein Berg ist zu hoch, kein Weg ist zu weit
| Nessuna montagna è troppo alta, nessun modo è troppo lontano
|
| Jeder Tag sollte’s sein, ich weiß; | Dovrebbe essere ogni giorno, lo so; |
| Alles kommt mit der Zeit
| Tutto arriva con il tempo
|
| Kein Berg ist zu hoch, kein Weg ist zu weit
| Nessuna montagna è troppo alta, nessun modo è troppo lontano
|
| Jeder Tag sollte sein und ich weiß; | Ogni giorno dovrebbe essere e lo so; |
| Alles kommt mit der Zeit
| Tutto arriva con il tempo
|
| Viele Undercover glauben echt, die ficken den Jungen
| Molti sotto copertura pensano davvero di scopare il ragazzo
|
| Wenn die nur wüssten, ich bin dem Tod von der Schippe gesprung'
| Se solo lo sapessero, sono saltato dalla morte
|
| Und das nicht einmal, oder zweimal, oder dreimal, sondern siebenmal
| E non una, due o tre volte, ma sette volte
|
| Realtalk, es gibt keinen Punkt bei mir!
| Realtalk, non ha senso con me!
|
| Fordert mich heraus so wie das Leben, diese Line ist für mich, nicht für euch
| Sfidami come la vita, questa linea è per me non per te
|
| scheiß Hyänen
| fanculo le iene
|
| Wenn Probleme dich erdrücken dann entwickelst du Ideen
| Quando i problemi ti sopraffanno, sviluppi idee
|
| Ihr seid Schuld daran, dass ich jetzt weiß was Genialität ist
| È colpa tua se ora so cos'è il genio
|
| Der Wahn der mich quält ist die zweite Seite der Medaille
| L'illusione che mi tormenta è la seconda faccia della medaglia
|
| Deshalb bin ich manchmal an der Theke Alki
| Ecco perché a volte sono allo sportello Alki
|
| Allgegen — wärtig dreh ich in der Psyche Salti
| Onnipresente — Sto facendo capriole nella mia psiche
|
| Doch spüre zu jeder Millisekunde wo ich gerade im Kreis bin
| Ma senti per ogni millisecondo in cui mi trovo in un cerchio
|
| Das bedeutet, es gibt ein Gefühl das mich leitet
| Ciò significa che c'è una sensazione che mi guida
|
| Nicht das Cash, nicht die Bitches, nicht die Breitling
| Non i soldi, non le puttane, non il Breitling
|
| Und wenn ihr noch einmal behauptet, jeder Rapper will nur Geld verdienen,
| E se ripeti che ogni rapper vuole solo fare soldi,
|
| dann trefft ihr gerade auf euren Meister ihr falschen Fuffis in der Szene
| poi incontri il tuo padrone, fingi Fuffis nella scena
|
| Oder sollt' ich sagen Fiftys, von mir kriegt ihr den goldenen Schuss in die
| O dovrei dire Cinquanta, ti darò il colpo d'oro nel
|
| Vene!
| Vena!
|
| Never ever glaub ich euch wenn ihr mich als Bruder betitelt
| Non ti credo mai quando mi chiami fratello
|
| Euer ballin ist Baller Baller
| Il tuo ballin è baller baller
|
| Knarren und Tracks müssen Ballern
| Gli scricchiolii e le tracce devono essere sparati
|
| Fangt mal lieber an wieder Fußball zu spielen
| Meglio ricominciare a giocare a calcio
|
| CR7Z, Arjuna das Team, Zen
| CR7Z, Arjuna la squadra, Zen
|
| Sing die Hook, ich weiß du tust es aus Liebe, ONE!
| Canta l'amo, so che lo fai per amore, UNO!
|
| Kein Berg ist zu hoch, kein Weg ist zu weit
| Nessuna montagna è troppo alta, nessun modo è troppo lontano
|
| Jeder Tag sollte’s sein, ich weiß; | Dovrebbe essere ogni giorno, lo so; |
| Alles kommt mit der Zeit
| Tutto arriva con il tempo
|
| Kein Berg ist zu hoch, kein Weg ist zu weit
| Nessuna montagna è troppo alta, nessun modo è troppo lontano
|
| Jeder Tag sollte sein und ich weiß; | Ogni giorno dovrebbe essere e lo so; |
| Alles kommt mit der Zeit, Mhhm
| Tutto arriva con il tempo, hmmm
|
| Kein Berg ist zu hoch, kein Weg ist zu weit
| Nessuna montagna è troppo alta, nessun modo è troppo lontano
|
| Jeder Tag sollte’s sein, ich weiß; | Dovrebbe essere ogni giorno, lo so; |
| Alles kommt mit der Zeit
| Tutto arriva con il tempo
|
| Kein Berg ist zu hoch, kein Weg ist zu weit
| Nessuna montagna è troppo alta, nessun modo è troppo lontano
|
| Jeder Tag sollte sein und ich weiß; | Ogni giorno dovrebbe essere e lo so; |
| Alles kommt mit der Zeit
| Tutto arriva con il tempo
|
| Auf geht’s, ich lauf los
| Andiamo, sto correndo
|
| Jeder Tag war genau so
| Ogni giorno era così
|
| Nur meine Beine und kein Auto
| Solo le mie gambe e niente macchina
|
| Denn nur ich alleine kann hier raushol’n
| Perché solo io posso uscire di qui
|
| Nur ich alleine kann hier raushol’n, Mhhm
| Solo io posso uscire di qui, mhhm
|
| Kein Berg ist zu hoch, kein Weg ist zu weit
| Nessuna montagna è troppo alta, nessun modo è troppo lontano
|
| Jeder Tag sollte’s sein, ich weiß; | Dovrebbe essere ogni giorno, lo so; |
| Alles kommt mit der Zeit
| Tutto arriva con il tempo
|
| Kein Berg ist zu hoch, kein Weg ist zu weit
| Nessuna montagna è troppo alta, nessun modo è troppo lontano
|
| Jeder Tag sollte sein und ich weiß; | Ogni giorno dovrebbe essere e lo so; |
| Alles kommt mit der Zeit | Tutto arriva con il tempo |