Traduzione del testo della canzone Critical - Sam Tompkins

Critical (originale)

People are way too critical, like they can define my life
Like they’ve got the right, turning cynical
I wish I had a different mind with a clearer sight
This is typical of the modern times that we live inside
Where everybody speaks their mind
But what about mine?
Yeah, too many questions, nothing to say to you
The comment section is like a game to you
I’ve learnt some lessons, none of them came from you
It don’t matter 'cause I’ve earned it
Soon they’ll see that it’s all worth it, yeah
I keep my distance
They’re talking their shit but this is my art
Don’t need permission
Everything I do, it comes from the heart
Do something different
Don’t put an end before there’s a start
It’s not your business
Oh my god, people are way too critical
Like they can define my life
Like they’ve got the right, turning cynical
I wish I had a different mind with a clearer sight
This is typical of the modern times that we live inside
Where everybody speaks their mind
But what about mine?
(Yeah, yeah)
I wish everyone would stop being so critical
I wish I had a different mind with a clearer sight
This is typical of the modern times that we live inside
Where everybody speaks their mind
But what about mine?
I wish everyone would stop being so fake
People act up in the worst way
If you don’t fuck with what I make
Why are you here in the first place?
But who are these snakes?
Slithering up into my space
Don’t expect you to sing my praise
It’s every day more of the same
Just comes with the game so
I keep my distance
They’re talking their shit but this is my art
Don’t need permission
Everything I do, it comes from the heart
Do something different
Don’t put an end before there’s a start
It’s not your business
Oh my god, people are way too critical
Like they can define my life
Like they’ve got the right, turning cynical
I wish I had a different mind with a clearer sight
This is typical of the modern times that we live inside
Where everybody speaks their mind
But what about mine?
(Yeah, yeah)
I wish everyone would stop being so critical
I wish I had a different mind with a clearer sight
This is typical of the modern times that we live inside
Where everybody speaks their mind
But what about mine?
(I keep my distance)
(I keep my distance)

(traduzione)

Le persone sono troppo critiche, perché possono definire la mia vita
Come se avessero il diritto, diventando cinici
Vorrei avere una mente diversa con una vista più chiara
Questo è tipico dei tempi moderni in cui viviamo
Dove tutti parlano la loro mente
Ma che dire del mio?
Sì, troppe domande, niente da dirti
La sezione dei commenti è come un gioco per te
Ho imparato alcune lezioni, nessuna viene da te
Non importa perché me lo sono guadagnato
Presto vedranno che ne vale la pena, sì
Mantengo la mia distanza
Stanno dicendo le loro cazzate ma questa è la mia arte
Non ho bisogno di autorizzazione
Tutto ciò che faccio, viene dal cuore
Fai qualcosa di diverso
Non porre fine prima che ci sia un inizio
Non sono affari tuoi
Oh mio Dio, le persone sono troppo critiche
Come se potessero definire la mia vita
Come se avessero il diritto, diventando cinici
Vorrei avere una mente diversa con una vista più chiara
Questo è tipico dei tempi moderni in cui viviamo
Dove tutti parlano la loro mente
Ma che dire del mio?
(Yeah Yeah)
Vorrei che tutti smettessero di essere così critici
Vorrei avere una mente diversa con una vista più chiara
Questo è tipico dei tempi moderni in cui viviamo
Dove tutti parlano la loro mente
Ma che dire del mio?
Vorrei che tutti smettessero di essere così falsi
Le persone si comportano nel modo peggiore
Se non fotti con quello che faccio
Perché sei qui in primo luogo?
Ma chi sono questi serpenti?
Scivolando nel mio spazio
Non aspettarti che canti le mie lodi
Ogni giorno è più lo stesso
Viene solo con il gioco così
Mantengo la mia distanza
Stanno dicendo le loro cazzate ma questa è la mia arte
Non ho bisogno di autorizzazione
Tutto ciò che faccio, viene dal cuore
Fai qualcosa di diverso
Non porre fine prima che ci sia un inizio
Non sono affari tuoi
Oh mio Dio, le persone sono troppo critiche
Come se potessero definire la mia vita
Come se avessero il diritto, diventando cinici
Vorrei avere una mente diversa con una vista più chiara
Questo è tipico dei tempi moderni in cui viviamo
Dove tutti parlano la loro mente
Ma che dire del mio?
(Yeah Yeah)
Vorrei che tutti smettessero di essere così critici
Vorrei avere una mente diversa con una vista più chiara
Questo è tipico dei tempi moderni in cui viviamo
Dove tutti parlano la loro mente
Ma che dire del mio?
(mantengo la mia distanza)
(mantengo la mia distanza)