Traduzione del testo della canzone You’re The Love Of My Life - Sam Tompkins

You’re The Love Of My Life (originale)

You just crossed my mind
Like a border with no wall up
It made me smile
For a moment
The world that we’ve designed
It comes with the colour
But not the spite
This place is golden
I believe you when
You say that you love me
I know it’s true
Because you own it
I don’t need to make
Any changes you want me
Oh you want me
Girl I lived my life wrong
For much much too long
But I think I forgot that when we started
And I will swear to you
Girl I’ll be there for you
But I don’t think you understand
I will hold you
Like I’m supposed to and kiss you
Like it’s the last time, I need you
This has to go right
Any mountain I’ll climb
'Cause you’re, the love of my life
It’s been on my mind
But every time that I’m caught up
It never dies, it’s too important
You’re always on my side
Even when I’m left cornered
It feels amazing
I will not forget, never will regret
All of these moments
When I lose my breath, that is not a threat
'Cause you will have caught it
Even after death, all the love we’ve set
Out in the past
Won’t get left in the dark
Oh-oh, oh-no
Girl I lived my life wrong
For much much too long
But I think I forgot that when we started
And I will swear to you
Girl I’ll be there for you
But I don’t think you understand
I will hold you
Like I’m supposed to and kiss you
Like it’s the last time, I need you
This has to go right
Any mountain I’ll climb
'Cause you’re, the love of my life
I will hold you
Like I’m supposed to and kiss you
Like it’s the last time, I need you
This has to go right
Any mountain I’ll climb
'Cause you’re, the love of my life

You’re The Love Of My Life (traduzione)

Mi sei appena passato per la mente
Come un confine senza muro
Mi ha fatto sorridere
Per un momento
Il mondo che abbiamo progettato
Viene con il colore
Ma non il dispetto
Questo posto è d'oro
Ti credo quando
Dici che mi ami
So che è vero
Perché lo possiedi
Non ho bisogno di fare
Qualsiasi cambiamento mi vuoi
Oh mi vuoi
Ragazza, ho vissuto la mia vita in modo sbagliato
Per troppo tempo
Ma penso di averlo dimenticato quando abbiamo iniziato
E te lo giuro
Ragazza, sarò lì per te
Ma non credo che tu capisca
Ti terrò
Come dovrei e baciarti
Come se fosse l'ultima volta, ho bisogno di te
Questo deve andare bene
Qualsiasi montagna scalerò
Perché sei l'amore della mia vita
È stato nella mia mente
Ma ogni volta che vengo preso
Non muore mai, è troppo importante
Sei sempre dalla mia parte
Anche quando sono messo alle strette
È fantastico
Non dimenticherò, non mi pentirò mai
Tutti questi momenti
Quando perdo il respiro, non è una minaccia
Perché l'avrai catturato
Anche dopo la morte, tutto l'amore che ci siamo dati
Fuori nel passato
Non rimarrai all'oscuro
Oh-oh, oh-no
Ragazza, ho vissuto la mia vita in modo sbagliato
Per troppo tempo
Ma penso di averlo dimenticato quando abbiamo iniziato
E te lo giuro
Ragazza, sarò lì per te
Ma non credo che tu capisca
Ti terrò
Come dovrei e baciarti
Come se fosse l'ultima volta, ho bisogno di te
Questo deve andare bene
Qualsiasi montagna scalerò
Perché sei l'amore della mia vita
Ti terrò
Come dovrei e baciarti
Come se fosse l'ultima volta, ho bisogno di te
Questo deve andare bene
Qualsiasi montagna scalerò
Perché sei l'amore della mia vita