Traduzione del testo della canzone Deja Que La Vida Te Sorprenda - Sandoval

Deja Que La Vida Te Sorprenda (originale)

Te das cuenta pasa el tiempo y sumas años
Y entre mas conoces, mas vas a extrañar
Pues la vida sin tomar de decisiones
Que quizás solo nos queda recordar
Se nos vienen a la mente los momentos
Que por ser primeros eran de verdad
Acordarnos del primer sentimiento
Que te hizo caminar a donde estas
Y se te olvida que no eres eterno
Todo tiene un final
Se nos va acabando el tiempo
Y se te olvida que la vida no es para estar
Siempre pensando en el pasado
Siempre planeando el futuro
Las cosas buenas van pasando
Frente a ti cada segundo
Y se te olvida oh no
O no quieres darte cuenta oh no
Deja que la vida te sorprenda
No le temas a este mundo sino lo hubiera
Ten le pánico a lo que pudiste ser
Porque el tiempo sabes bien que no regresa
No te apures lo que viene, viene bien
Y se te olvida que no eres eterno
Todo tiene un final
Se nos va acabando el tiempo
Y se te olvida que la vida no es para estar
Siempre pensando en el pasado
Siempre planeando el futuro
Las cosas buenas van pasando
Frente a ti cada segundo
Y se te olvida oh no
O no quieres darte cuenta oh no
Deja que la vida
Deja que la vida te sorprenda
Que la vida te sorprenda

(traduzione)

Ti rendi conto che il tempo passa e aggiungi anni
E più sai, più ti mancherà
Bene, la vita senza prendere decisioni
Che forse dobbiamo solo ricordare
Se mi vengono in mente dei momenti
Che per essere i primi erano reali
Ricorda la prima sensazione
Cosa ti ha fatto camminare dove sei?
E dimentichi che non sei eterno
Tutto ha una fine
Non abbiamo molto tempo
E dimentichi che la vita non deve essere
pensando sempre al passato
progettando sempre il futuro
stanno succedendo cose belle
Di fronte a te ogni secondo
E tu dimentichi oh no
O non vuoi rendertene conto oh no
Lascia che la vita ti sorprenda
Non aver paura di questo mondo se non lo fosse
Abbi paura di ciò che potresti essere
Perché sai bene che il tempo non torna
Non affrettare ciò che sta arrivando, è buono
E dimentichi che non sei eterno
Tutto ha una fine
Non abbiamo molto tempo
E dimentichi che la vita non deve essere
pensando sempre al passato
progettando sempre il futuro
stanno succedendo cose belle
Di fronte a te ogni secondo
E tu dimentichi oh no
O non vuoi rendertene conto oh no
lascia che la vita
Lascia che la vita ti sorprenda
Possa la vita sorprenderti