Traduzione del testo della canzone ¿Qué nos sucedió? - Sandoval

¿Qué nos sucedió? (originale)

En un instante te pierdo y yo no creo que sea verdad
Por que tenemos recuerdos que presumías al amar
Y tengo miedo del tiempo que viene lento para olvidar
Y verte después de esto sólo me hará sentirme mal
Donde está el amor?
Que nos sucedió?
Quiero oír tú voz diciéndome que
Solamente yo fui soy y seré
El único amor que es para siempre
Piensa bien pues se que aún me quieres
En estas cuatro paredes que sólo me hacen recordar
Hasta el más tibio momento que juramos no acabar
Es por ti frío que tengo y ya no quiero respirar
Pero maldigo el momento que decidiste terminar
Donde está el amor?
Que nos sucedió?
Quiero oír tú voz diciéndome que
Solamente yo fui soy y seré
El único amor que es para siempre
Piensa bien pues se que aún me quieres
Aunque desde hoy ya no estaremos
En mi corazón hay un te espero
Lo que fuimos tú y yo fue perfecto
Pero un error mató el dese

(traduzione)

In un attimo ti perdo e non credo sia vero
Perché abbiamo ricordi che credevi di amare
E ho paura del tempo che arriva lento a dimenticare
E vederti dopo questo mi farà solo sentire male
Dov'è l'amore?
Cosa ci è successo?
Voglio sentire la tua voce che me lo dice
Solo io ero, io sono e sarò
L'unico amore che è per sempre
Pensa bene perché so che mi ami ancora
In queste quattro mura che solo me lo ricordano
Fino al momento più caldo abbiamo giurato di non finire
È per colpa tua che ho freddo e non voglio più respirare
Ma maledico il momento in cui hai deciso di finire
Dov'è l'amore?
Cosa ci è successo?
Voglio sentire la tua voce che me lo dice
Solo io ero, io sono e sarò
L'unico amore che è per sempre
Pensa bene perché so che mi ami ancora
Anche se da oggi non lo saremo più
Nel mio cuore c'è un ti aspetto
Quello che eravamo io e te era perfetto
Ma un errore ha ucciso il desiderio