Traduzione del testo della canzone Hasta Que La Vida Me Alcance - Sandoval

Hasta Que La Vida Me Alcance (originale)

Yo sé que tú, eres la persona más
Dispuesta que, te quiero pero mucho más
Yo estoy aquí, justo frente a ti
Con las mismas ganas de querer, y yo lo sé muy bien
Que somos iguales en todo, y creo
Que soy la persona, que tú estas buscando
Y yo pienso amarte
Hasta que la vida me alcance
Hoy ya sé que es vivir
Veo la vida en ti y en todo lo que haces
Quiero hacerte sentir que veas la vida en mí
Como la veo en ti y me ames
Llevarte de una mano hasta el sol
Ser para siempre tú y yo
Confesar que había soñado
Contigo entre tus brazos
No sé si tú, has llegado a tocar
Mi corazón, cuando lo haces palpitar
Yo estoy aquí, justo frente a ti
Con las mismas ganas de querer, y yo lo sé muy bien
Que somos iguales en todo, y creo
Que soy la persona, que tú estas buscando
Y yo pienso amarte
Hasta que la vida me alcance
Hoy ya sé que es vivir
Veo la vida en ti y en todo lo que haces
Quiero hacerte sentir que veas la vida en mí
Como la veo en ti y me ames
Llevarte de una mano hasta el sol
Ser para siempre tú y yo
Confesar que había soñado
Contigo entre tus brazos

(traduzione)

So che sei il massimo
Volendo, ti amo ma molto di più
Sono qui, proprio di fronte a te
Con la stessa voglia di amare, e lo so benissimo
Che siamo uguali in tutto, e credo
Che io sono la persona che stai cercando
E penso di amarti
Finché la vita non mi raggiunge
Oggi so cosa significa vivere
Vedo la vita in te e in tutto ciò che fai
Voglio farti sentire che vedi la vita in me
Come lo vedo in te e tu mi ami
Portati per mano al sole
essere per sempre io e te
Confessa che avevo sognato
con te tra le braccia
Non so se sei venuto a giocare
Il mio cuore, quando lo fai palpitare
Sono qui, proprio di fronte a te
Con la stessa voglia di amare, e lo so benissimo
Che siamo uguali in tutto, e credo
Che io sono la persona che stai cercando
E penso di amarti
Finché la vita non mi raggiunge
Oggi so cosa significa vivere
Vedo la vita in te e in tutto ciò che fai
Voglio farti sentire che vedi la vita in me
Come lo vedo in te e tu mi ami
Portati per mano al sole
essere per sempre io e te
Confessa che avevo sognato
con te tra le braccia