Traduzione del testo della canzone No Trates Otra Vez - Sandoval

No Trates Otra Vez (originale)

Y tu pretendes que yo a ti te espere
A que termines con tus juegos del amor
Pues de rodillas crees que tu me tienes
Y te equivocas quien se va de aquí soy yo
Y no lo vuelvo hacer, no trates otra vez
Despídete de quien realmente te iba a querer
Y el día de mañana que te arrepientas
Trata de no pensar en mi
Y en tus recuerdos
Regresa el tiempo pon los momentos
Que a ti te hicieron sentir de nuevo amor
Y pídele a tu corazón que se apiade
Para que cuando te sientas triste
Y no este nadie no me supliques
Y otra vez me enamore de quien me hizo perder tanto, tanto tiempo
Cuando pensabas que tanto me amabas
Yo te creía y me lo hiciste tu saber
Y de la nada ya no te portaba
Me hiciste a un lado y hoy solo quieres volver
Y no lo vuelvo hacer, no trates otra vez
Despídete de quien realmente te iba a querer
Y el día de mañana que te arrepientas
Trata de no pensar en mi
Y en tus recuerdos
Regresa el tiempo pon los momentos
Que a ti te hicieron sentir de nuevo amor
Y pídele a tu corazón que se apiade
Para que cuando te sientas triste
Y no este nadie no me supliques
Y otra vez me enamore de quien me hizo perder tanto, tanto tiempo

No Trates Otra Vez (traduzione)

E ti aspetti che io ti aspetti
Per finire con i tuoi giochi d'amore
Bene in ginocchio pensi di avere me
E ti sbagli, quello che se ne va sono io
E non lo farò più, non riprovare
Dì addio a chi ti avrebbe davvero amato
E domani te ne pentirai
cerca di non pensare a me
e nei tuoi ricordi
Torna indietro nel tempo, metti i momenti
Che ti hanno fatto sentire di nuovo amore
E chiedi al tuo cuore di avere pietà
In modo che quando ti senti triste
E no questo nessuno non mi supplichi
E ancora una volta mi sono innamorato di colei che mi ha fatto perdere tanto, tanto tempo
Quando pensavi di amarmi così tanto
Ti ho creduto e mi hai fatto conoscere
E dal nulla non ti ho più portato
Mi hai messo da parte e oggi vuoi solo tornare
E non lo farò più, non riprovare
Dì addio a chi ti avrebbe davvero amato
E domani te ne pentirai
cerca di non pensare a me
e nei tuoi ricordi
Torna indietro nel tempo, metti i momenti
Che ti hanno fatto sentire di nuovo amore
E chiedi al tuo cuore di avere pietà
In modo che quando ti senti triste
E no questo nessuno non mi supplichi
E ancora una volta mi sono innamorato di colei che mi ha fatto perdere tanto, tanto tempo