| Denkst du auch mein Freund, oft an jene Zeit
| Anche tu, amico mio, pensi spesso a quella volta
|
| Als wir noch herausgefahr’n
| Quando siamo partiti
|
| Auf dem alten Schiff, es verriet uns nicht
| Sulla vecchia nave, non ci ha tradito
|
| An den Sturm in all den Jahr’n
| Della tempesta negli anni
|
| Es ist lang schon her, doch es weht der Wind
| È passato molto tempo, ma soffia il vento
|
| So wie damals über's Meer hinaus
| Proprio come allora attraverso il mare
|
| Unser Schiff, es kannte nur einen Kurs
| La nostra nave conosceva solo una rotta
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Ein Seemann kennt nur den einen Kurs
| Un marinaio conosce solo una rotta
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Ein Seemann kennt nur den einen Kurs
| Un marinaio conosce solo una rotta
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Mit der Mannschaft hier, so erlebten wir
| Con la squadra qui, è quello che abbiamo vissuto
|
| All die Jahre, stehts an Bord
| In tutti questi anni sei a bordo
|
| Manche Sturmesnacht hat uns stark gemacht
| Alcune notti tempestose ci hanno reso forti
|
| Die Geschichten lebten fort
| Le storie sono vissute
|
| Es ist lang schon her, voller Lebensdurst
| È passato molto tempo, pieno di sete di vita
|
| Fuhr’n wir damals übers Meer hinaus
| Allora abbiamo attraversato il mare
|
| Unser Schiff, es folgte dem einen Kurs
| La nostra nave, ha seguito l'unica rotta
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Ein Seemann kennt nur den einen Kurs
| Un marinaio conosce solo una rotta
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Ein Seemann kennt nur den einen Kurs
| Un marinaio conosce solo una rotta
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Es vergeht die Zeit, die Erinn’rung bleibt
| Il tempo passa, i ricordi restano
|
| Guter Freund, heut trinken wir darauf
| Buon amico, oggi lo beviamo
|
| Dort im Hafen liegt schon ein neues Schiff
| C'è già una nuova nave nel porto
|
| Richtung Freiheit läuft es aus
| Corre nella direzione della libertà
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Ein Seemann kennt nur den einen Kurs
| Un marinaio conosce solo una rotta
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Richtung Freiheit geradeaus
| Dritto verso la libertà
|
| Ein Seemann kennt nur den einen Kurs
| Un marinaio conosce solo una rotta
|
| Richtung Freiheit geradeaus | Dritto verso la libertà |