Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Weh mir , di - Santiano. Data di rilascio: 22.10.2015
Lingua della canzone: tedesco
Weh mir(originale) |
| Mondlicht zerfließt |
| Hüllt dich ein in seinem Glanz |
| Zart klingt dein Lied |
| Und die Stille erwacht zum Tanz |
| Was mich hergeführt, entschwindet |
| Was ich war, ist längst vergang’n |
| Ich steh verlor’n |
| In dem Zauber von dir gefang’n |
| Weh mir, oh weh |
| Bin auf ewig dir verfall’n |
| Wohin du gehst |
| Dorthin folge ich deinem Bann |
| Weise den Weg |
| Sei es auch mein Untergang |
| Dein Wunsch gescheh |
| Weh mir, oh weh |
| Weh mir, oh weh |
| Lautlos gewähnt |
| Liegt ein Schleier längst auf mir |
| Ach, wer ihn trägt |
| Dessen Seelen gilt ewig dir |
| Aus dem Dunkel aufgestiegen |
| Das dich sonst vor mir verbirgt |
| So steh ich hier |
| Ich bin dein, was auch kommen wird |
| Weh mir, oh weh |
| Bin auf ewig dir verfall’n |
| Wohin du gehst |
| Dorthin folge ich deinem Bann |
| Weise den Weg |
| Sei es auch mein Untergang |
| Dein Wunsch gescheh |
| Weh mir, oh weh |
| In deine Arme sink ich hin |
| Und die Wellen um uns seh’n |
| Was sich Leben lang geweicht |
| Für immer |
| Meine Seele folgte nach |
| Und der Spiegel hält ihn glatt |
| Von dein Winden zart gestreift |
| Für immer |
| Mondlicht zerfließt |
| Hüllt dich ein in seinem Glanz |
| Zart klingt dein Lied |
| Und die Stille erwacht zum Tanz |
| Weh mir, oh weh |
| Bin auf ewig dir verfall’n |
| Wohin du gehst |
| Dorthin folge ich deinem Bann |
| Weise den Weg |
| Sei es auch mein Untergang |
| Dein Wunsch gescheh |
| Weh mir, oh weh |
| Weh mir, oh weh |
| (traduzione) |
| la luce della luna si scioglie |
| Ti avvolge nel suo splendore |
| La tua canzone suona tenera |
| E il silenzio si risveglia per ballare |
| Ciò che mi ha portato qui scompare |
| Quello che ero è andato da tempo |
| mi sono perso |
| Catturato dalla tua magia |
| Dolorami oh dolore |
| Sono per sempre innamorato di te |
| Dove stai andando |
| Là seguo il tuo incantesimo |
| mostrare la via |
| Sia anche la mia rovina |
| il tuo desiderio sia realizzato |
| Dolorami oh dolore |
| Dolorami oh dolore |
| Dovrebbe essere silenzioso |
| Un velo giace su di me per molto tempo |
| Ah, chi lo indossa |
| La sua anima è tua per sempre |
| Risorto dal buio |
| Questo di solito ti nasconde da me |
| Quindi sto qui |
| Sono tuo, qualunque cosa accada |
| Dolorami oh dolore |
| Sono per sempre innamorato di te |
| Dove stai andando |
| Là seguo il tuo incantesimo |
| mostrare la via |
| Sia anche la mia rovina |
| il tuo desiderio sia realizzato |
| Dolorami oh dolore |
| Affondo tra le tue braccia |
| E guarda le onde intorno a noi |
| Ciò che ha ceduto per tutta la vita |
| Per sempre |
| La mia anima ha seguito |
| E lo specchio lo mantiene liscio |
| Dolcemente toccato dai tuoi venti |
| Per sempre |
| la luce della luna si scioglie |
| Ti avvolge nel suo splendore |
| La tua canzone suona tenera |
| E il silenzio si risveglia per ballare |
| Dolorami oh dolore |
| Sono per sempre innamorato di te |
| Dove stai andando |
| Là seguo il tuo incantesimo |
| mostrare la via |
| Sia anche la mia rovina |
| il tuo desiderio sia realizzato |
| Dolorami oh dolore |
| Dolorami oh dolore |