Traduzione del testo della canzone Edward - Sara Hickman

Edward (originale)

Edward can I borrow your coat
Edward can I borrow your hat
Through an open door I see
Rain about to wash my fallen heart clean
And edward can I borrow your smile
Oh I’d like to take it home and try it out for awhile
I’m sitting in a room
Where the smell of you is still upon my fingers
Ohhh it’s news to me how we came to be
That you and I could ever be together
I wasn’t even looking
But now I’m jumping up and down
A thousand kisses waiting here for you
Inst
Ohhh it’s news to me how we came to be
That you and I could ever be together
I wasn’t even looking
But now I’m jumping up and down
A thousand kisses waiting here for you
Edward will you hold my hand
I’d like to grow old with you I’d like to understand
Why some things have to change
And some things stay the same
Either way I’m here
Beside you
Inside you

(traduzione)

Edward, posso prendere in prestito il tuo cappotto
Edward, posso prenderti in prestito il cappello
Attraverso una porta aperta vedo
La pioggia sta per lavare il mio cuore caduto
E Edward posso prendere in prestito il tuo sorriso
Oh, vorrei portarlo a casa e provarlo per un po'
Sono seduto in una stanza
Dove l'odore di te è ancora sulle mie dita
Ohhh è una novità per me come siamo diventati
Che io e te potremmo mai stare insieme
Non stavo nemmeno guardando
Ma ora sto saltando su e giù
Mille baci ti aspettano qui
Inst
Ohhh è una novità per me come siamo diventati
Che io e te potremmo mai stare insieme
Non stavo nemmeno guardando
Ma ora sto saltando su e giù
Mille baci ti aspettano qui
Edward mi tieni la mano
Mi piacerebbe invecchiare con te, vorrei capire
Perché alcune cose devono cambiare
E alcune cose rimangono le stesse
In ogni caso sono qui
Accanto a te
Dentro di te