Traduzione del testo della canzone Afterglow - Schuyler Fisk

Afterglow (originale)

You get up and go and I miss you
The minute you walk out of my door
Never know when it’s gonna hit you
Just when you think you’re heart’s still on the floor
And I’m almost scared to ask so
I’ll just pretend like you feel like this
At least for now
I think it’s what we need
Don’t think about it baby
Just come with Me
Yeah eh eh aye
Eh eh aye
Eh eh aye
Just come with me
Yeah eh eh aye
Eh eh aye
Eh eh aye
Come with me
Cause it feels so good
I wake up see you’re smiling face
You’re happy this morning cause it’s raining
Not ashamed stay in bed all day
And I feel good cause you make me ???
baby (1:17 in the song)
Let’s complicate some things and ??
baby
Oh come with me
Yeah eh eh aye
Eh eh aye
Eh eh aye
Just come with me
Yeah eh eh aye
Eh eh aye
Eh eh aye
Come with Me
You keep me wanting more I like it
One foot in one out of the door
I want it
Could you keep me a little longer
Show me what you know
Fall asleep arms around me in the afterglow…
Yeah eh eh aye
Eh eh aye
Eh eh aye
Just come with me
Yeah eh eh aye
Eh eh aye
Eh eh aye
Come with Me
Could you keep me a little longer
Little Longer
Come with me
One foot in one out of the door
Come with me
I want it
Yeah eh eh aye
Eh eh aye
Eh eh aye
Just come with me
Cause it feels soooo gooood

Afterglow (traduzione)

Ti alzi e vai e mi manchi
Nel momento in cui esci dalla mia porta
Non sai mai quando ti colpirà
Proprio quando pensi di avere il cuore ancora sul pavimento
E ho quasi paura a chiederlo
Farò solo finta che tu ti senta così
Almeno per ora
Penso che sia ciò di cui abbiamo bisogno
Non pensarci piccola
Vieni con Me
Sì eh eh sì
Eh eh sì
Eh eh sì
Vieni con me
Sì eh eh sì
Eh eh sì
Eh eh sì
Vieni con me
Perché sembra così bene
Mi sveglio vedo che stai sorridendo
Sei felice questa mattina perché sta piovendo
Non vergognarti di stare a letto tutto il giorno
E mi sento bene perché mi fai ???
bambino (1:17 nella canzone)
Complichiamo alcune cose e ??
bambino
Oh vieni con me
Sì eh eh sì
Eh eh sì
Eh eh sì
Vieni con me
Sì eh eh sì
Eh eh sì
Eh eh sì
Vieni con me
Mi fai desiderare di più che mi piace
Un piede dentro uno fuori dalla porta
Lo voglio
Potresti tenermi un più a lungo
Mostrami ciò che sai
Addormentarsi braccia intorno a me nell'ultimo bagliore...
Sì eh eh sì
Eh eh sì
Eh eh sì
Vieni con me
Sì eh eh sì
Eh eh sì
Eh eh sì
Vieni con me
Potresti tenermi un più a lungo
Un po 'più lungo
Vieni con me
Un piede dentro uno fuori dalla porta
Vieni con me
Lo voglio
Sì eh eh sì
Eh eh sì
Eh eh sì
Vieni con me
Perché sembra davvero fantastico