Traduzione del testo della canzone Miss You - Schuyler Fisk

Miss You (originale)

One more minute is,
One too long and I,
Won’t forget it,
The way you did me wrong
Hurt like a boxer, you,
Bite like a snake,
And if you want her,
I’m not standing in your way
The way I feel is the way I feel is the way I feel and
I need you like,
Another broken heart and a hole in my head
I need you like,
A six-foot grave and a high-speed train wreck
I bet you find it hard to believe,
But I miss you like a bad disease,
And maybe baby now you know how much you really mean to me
Watch the docks, oh,
Don’t know how I sink so low but,
I get happy,
I feel better when you go
Learned my lesson, I,
Learned the hard way, I’m,
Better for it,
I’ll never make the same mistake
The way I feel is the way I feel is the way I feel and
I need you like,
Another broken heart and a hole in my head
I need you like,
A six-foot grave and a high-speed train wreck
I bet you find it hard to believe,
But I miss you like a bad disease,
And maybe baby now you know how much you really mean to me
Hey hey hey, sail away,
Hey hey hey, sail away,
Hey hey hey, sail away,
Hey
I need you like,
Another broken heart and a hole in my head
I need you like,
A six-foot grave and a high-speed train wreck
I bet you find it hard to believe,
But I miss you like a bad disease,
And maybe baby now you know that I
I need you like,
Another broken heart and a hole in my head
I need you like,
A six-foot grave and a high-speed train wreck
I bet you find it hard to believe,
But I miss you like a bad disease,
And maybe baby now you know how much you really mean,
To me
Hey hey hey, sail away,
Hey hey hey, sail away

(traduzione)

Un altro minuto è
Uno di troppo e io,
Non lo dimenticherai,
Il modo in cui mi hai fatto male
Ferito come un pugile, tu,
Mordi come un serpente,
E se la vuoi,
Non ti sto ostacolando
Il modo in cui mi sento è il modo in cui mi sento è il modo in cui mi sento e
Ho bisogno di te come
Un altro cuore spezzato e un buco nella mia testa
Ho bisogno di te come
Una tomba alta due metri e il relitto di un treno ad alta velocità
Scommetto che trovi difficile da credere,
Ma mi manchi come una brutta malattia,
E forse piccola ora sai quanto significhi davvero per me
Guarda i moli, oh,
Non so come faccio ad affondare così in basso ma,
divento felice,
Mi sento meglio quando vai
Ho imparato la lezione, io,
Ho imparato a mie spese, io sono,
Meglio per questo,
Non farò mai lo stesso errore
Il modo in cui mi sento è il modo in cui mi sento è il modo in cui mi sento e
Ho bisogno di te come
Un altro cuore spezzato e un buco nella mia testa
Ho bisogno di te come
Una tomba alta due metri e il relitto di un treno ad alta velocità
Scommetto che trovi difficile da credere,
Ma mi manchi come una brutta malattia,
E forse piccola ora sai quanto significhi davvero per me
Ehi ehi ehi, salpa via,
Ehi ehi ehi, salpa via,
Ehi ehi ehi, salpa via,
Ehi
Ho bisogno di te come
Un altro cuore spezzato e un buco nella mia testa
Ho bisogno di te come
Una tomba alta due metri e il relitto di un treno ad alta velocità
Scommetto che trovi difficile da credere,
Ma mi manchi come una brutta malattia,
E forse piccola ora sai che io
Ho bisogno di te come
Un altro cuore spezzato e un buco nella mia testa
Ho bisogno di te come
Una tomba alta due metri e il relitto di un treno ad alta velocità
Scommetto che trovi difficile da credere,
Ma mi manchi come una brutta malattia,
E forse piccola ora sai quanto intendi davvero,
Per me
Ehi ehi ehi, salpa via,
Ehi ehi ehi, salpa