Traduzione del testo della canzone Cold Heart - Schuyler Fisk

Cold Heart (originale)

Not my favorite anymore anymore
I swear you’re doing things to even up the score
I’m sorry dear
I’m sorry
But someone else will love me
Didn’t have this ??
You didn’t have this ??
Cold heart
I don’t wanna see you
I don’t wanna need to
Because everything is wrong
What am I waiting on?
It’s hard for me to sleep
But you can’t keep me
It’s hard for me to breathe
But you can’t keep me
I only showed up cuz they said you wouldn’t be there
You came hand in hand with her just to be seen
Where do you we go do we go
Do we go from here?
Where do we go from here?
From here
Cuz I don’t wanna see you
I don’t wanna need to
Cuz everything is wrong
What am I waiting on?
Its hard for me to sleep
But you can’t keep me
Its hard for me to breathe
But you can’t keep me
You hold your breathe waiting U
You’ll stay underwater
Cuz we won’t say it again and
I know its for the better
For the better
For the better
I know you’ve been hurtin'
I’ve been hurtin' too
So where do we go from here?
From here?
Its hard for me to sleep
But you can’t keep me
Its hard for me to breathe
But you can’t keep me
It’s hard for me to breathe
But you can’t keep me
It’s hard for me to sleep
But you can’t keep me

Cold Heart (traduzione)

Non è più il mio preferito
Ti giuro che stai facendo cose per pareggiare il punteggio
Mi dispiace cara
Scusami
Ma qualcun altro mi amerà
Non avevi questo??
Non avevi questo??
Cuore freddo
Non voglio vederti
Non ne ho bisogno
Perché è tutto sbagliato
Cosa sto aspettando?
È difficile per me dormire
Ma non puoi trattenermi
È difficile per me respirare
Ma non puoi trattenermi
Mi sono presentato solo perché hanno detto che non saresti stato lì
Sei venuto mano nella mano con lei solo per essere visto
Dove andiamo andiamo
Partiamo da qui?
Dove andiamo da qui?
Da qui
Perché non voglio vederti
Non ne ho bisogno
Perché è tutto sbagliato
Cosa sto aspettando?
È difficile per me dormire
Ma non puoi trattenermi
È difficile per me respirare
Ma non puoi trattenermi
Trattieni il respiro aspettando U
Rimarrai sott'acqua
Perché non lo diremo di nuovo e
So che è per il meglio
Per il meglio
Per il meglio
So che sei stato ferito
Anch'io sono stato ferito
Quindi dove andiamo da qui?
Da qui?
È difficile per me dormire
Ma non puoi trattenermi
È difficile per me respirare
Ma non puoi trattenermi
È difficile per me respirare
Ma non puoi trattenermi
È difficile per me dormire
Ma non puoi trattenermi