Traduzione del testo della canzone Take Back Everything - Schuyler Fisk

Take Back Everything (originale)

You’re gonna meet somebody soon
You’re gonna drive her around
In your new old classic car
With the windows down
She’s gonna fall in love with our dog
She’s gonna wanna hold your hand
But I want you to be happy
Even if it makes me sad
Cause you deserve
More than what you had
You got a heart of gold
And I took it for granted
You’re the kind of guy you marry
Not the kind you leave
Wish I could take back everything
You’re gonna tell your mom about her
And the way you make her laugh
The southern town she came from
And the color hair she has
And when you take her home for Christmas
She’s gonna love your family
And she’s gonna be
Better than me
Cause you deserve
More than what you had
You got a heart of gold
And I took it for granted
You’re the kind of guy you marry
Not the kind you leave
Wish I could take back everything
Can’t go
Can’t go back now
Can’t go
Can’t go backwards
No, I can’t do it differently
No, I can’t change anything
You deserve
More than what you had
You got a heart of gold
And I took it for granted
You’re the kind of guy you marry
Not the kind you leave
Wish I could take back everything
Wish I could take back everything
Wish I could take back everything

Take Back Everything (traduzione)

Presto incontrerai qualcuno
La porterai in giro
Nella tua nuova vecchia auto d'epoca
Con i finestrini abbassati
Si innamorerà del nostro cane
Vorrà tenerti per mano
Ma voglio che tu sia felice
Anche se mi rende triste
Perché ti meriti
Più di quello che avevi
Hai un cuore d'oro
E l'ho dato per scontato
Sei il tipo di ragazzo che sposi
Non il tipo che lasci
Vorrei poter riprendermi tutto
Dirai a tua madre di lei
E il modo in cui la fai ridere
La città del sud da cui proveniva
E i capelli colorati che ha
E quando la porti a casa per Natale
Amerà la tua famiglia
E lo sarà
Meglio di me
Perché ti meriti
Più di quello che avevi
Hai un cuore d'oro
E l'ho dato per scontato
Sei il tipo di ragazzo che sposi
Non il tipo che lasci
Vorrei poter riprendermi tutto
Non posso andare
Non posso tornare indietro ora
Non posso andare
Non puoi tornare indietro
No, non posso farlo diversamente
No, non posso cambiare nulla
Tu meriti
Più di quello che avevi
Hai un cuore d'oro
E l'ho dato per scontato
Sei il tipo di ragazzo che sposi
Non il tipo che lasci
Vorrei poter riprendermi tutto
Vorrei poter riprendermi tutto
Vorrei poter riprendermi tutto