Testi di Make My Mind - Screaming Trees

Make My Mind (originale)

Take a minute just to breathe
Take a minute 'till I’m wide awake
And I’m searching' once again
And the sun has left the sky
And you’re on my mind
And you’re on my mind
Take a second to believe
Just a second you won’t have to wait
Don’t ya turn your back on me
I couldn’t look into your eyes
And I don’t know why
And I don’t know why
But I’ll try again on another day
You make my mind
Just wanna leave this world behind
You make my mind (2x's)
Let the silence creep in
(Let the silence creep in)
In the silence I’m awake all night
Just searching' once again
(Searching' once again)
Well could i reach you in the morning light
If I closed my eyes
If I closed my eyes
Well you’re here right away
You make my mind…(2x's)
You’re on my mind
I’ll try again on another day
And I don’t know why (2x's)

(traduzione)

Prenditi un minuto solo per respirare
Prenditi un minuto finché non sarò completamente sveglio
E sto cercando' ancora una volta
E il sole ha lasciato il cielo
E tu sei nella mia mente
E tu sei nella mia mente
Prenditi un secondo per crederci
Solo un secondo non dovrai attendere
Non girarmi le spalle
Non riuscivo a guardarti negli occhi
E non so perché
E non so perché
Ma ci riproverò un altro giorno
Mi fai idea
Voglio solo lasciarmi questo mondo alle spalle
Mi fai la tua mente (2x's)
Lascia che il silenzio si insinui
(Lascia che il silenzio si insinui)
Nel silenzio sono sveglio tutta la notte
Sto solo cercando' ancora una volta
(Cercando' ancora una volta)
Bene, potrei raggiungerti nella luce del mattino
Se ho chiuso gli occhi
Se ho chiuso gli occhi
Bene, sei qui subito
Mi fai la mente... (2x's)
Sei nella mia mente
Ci riproverò un altro giorno
E non so perché (2x)