Traduzione del testo della canzone Nearly Lost You - Screaming Trees

Nearly Lost You (originale)

Did you hear the distant cry
Calling me back to my sin
Like the one you knew before
Calling me back once again
I nearly, I nearly lost you there
And it’s taken us somewhere
I nearly lost you there
Let’s try to sleep now
Drag me far enough to know
I’m blind every mile that you burn
There’s a rider that’s fallen and
It’s clear there’s no time to return
I nearly, I nearly lost you there
And it’s taken us somewhere
I nearly lost you there
Well let’s try to sleep now
Did you hear the distant lie
Calling me back to my sin
Like the one you knew before
Calling me back once again
I nearly, I nearly lost you there
And it’s taken us somewhere
I nearly lost you there
Well let’s try to sleep now
I nearly lost you there
I nearly lost you
I nearly lost you there
I nearly lost you there
I nearly lost you there
Oh yeah, oh yeah, yeah oh
Nearly lost you there

Nearly Lost You (traduzione)

Hai sentito il grido lontano
Richiamandomi al mio peccato
Come quello che conoscevi prima
Richiamami ancora una volta
Ti quasi, quasi ti persi lì
E ci ha portato da qualche parte
Ti ho quasi perso lì
Proviamo a dormire ora
Trascinami abbastanza per saperlo
Sono cieco ogni miglio che bruci
C'è un cavaliere che è caduto e
È chiaro che non c'è tempo per tornare
Ti quasi, quasi ti persi lì
E ci ha portato da qualche parte
Ti ho quasi perso lì
Bene, proviamo a dormire ora
Hai sentito la lontana bugia
Richiamandomi al mio peccato
Come quello che conoscevi prima
Richiamami ancora una volta
Ti quasi, quasi ti persi lì
E ci ha portato da qualche parte
Ti ho quasi perso lì
Bene, proviamo a dormire ora
Ti ho quasi perso lì
Ti ho quasi perso
Ti ho quasi perso lì
Ti ho quasi perso lì
Ti ho quasi perso lì
Oh sì, oh sì, sì oh
Ti ho quasi perso lì