Traduzione del testo della canzone Reflections on a Grey Dawn - Sea Wolf, Dustin O'Halloran

Reflections on a Grey Dawn (originale)

Opening doors
Such a common theme
Someone can enter
Or leave the scene
In the grey light
Of the gloomiest June
I lie and watch
Myself leave the room
I’ve never sung
About rivers and leaves
Like opening doors
They’ve only been themes
That represent people
And the lives they lad
Never sang about love
Just th one thing I need
Come to me, my dear
Let me hold your hand
To soothe my fear
When you look at me now
Do you see someone strange?
And what about you
Will you ever change?

(traduzione)

Porte aperte
Un tema così comune
Qualcuno può entrare
O lascia la scena
Nella luce grigia
Del giugno più cupo
Mento e guardo
Io stesso esco dalla stanza
Non ho mai cantato
A proposito di fiumi e foglie
Come aprire le porte
Sono stati solo temi
Che rappresentano le persone
E le vite che avevano
Mai cantato d'amore
Solo l'unica cosa di cui ho bisogno
Vieni da me, mia cara
Lascia che ti tenga la mano
Per calmare la mia paura
Quando mi guardi ora
Vedi qualcuno di strano?
E tu
Cambierai mai?