Traduzione del testo della canzone If I Run - Semisonic

If I Run (originale)

Morning comes and morning goes
Now it’s me against the sun
The day goes by and darkness grows
And it’s over before it’s done
Well I know it’ll be alright if I just get on the road
If I run, I can free my worried mind
Yeah I know on the day I die I will lose my heavy load
But I wouldn’t want to leave you behind
All my time keeps creeping on
Now I’ve grown into a man
But Mr. Child still wants to run
From the cradle to the van, oh
Keep thinking it’ll be alright if I just get on the road
If I run, I can free my worried mind
Keep thinking of the day I die when I lose my heavy load
But I wouldn’t want to leave you behind
No I wouldn’t want to leave you behind, hey, hey
Oh, Keep thinking it’ll be alright if I just get on the road
If I run, I can free my worried mind
Keep thinking of the day I die when I lose my heavy load
But I wouldn’t want to leave you behind
Oh, Keep thinking it’ll be alright if I just get on the road
If I run, I can free my worried mind
Keep thinking of the day I die when I lose my heavy load
But I wouldn’t want to leave you behind
But I wouldn’t want to leave you behind
No I wouldn’t want to leave you behind

If I Run (traduzione)

Il mattino viene e il mattino va
Ora sono io contro il sole
Il giorno passa e cresce l'oscurità
Ed è finita prima che sia finita
Bene, so che andrà bene se mi metto in viaggio
Se corro, posso liberare la mia mente preoccupata
Sì, so che il giorno in cui morirò perderò il mio carico pesante
Ma non vorrei lasciarti indietro
Tutto il mio tempo continua a insinuarsi
Ora sono diventato un uomo
Ma il signor Child vuole ancora correre
Dalla culla al furgone, oh
Continua a pensare che andrà bene se mi metto in viaggio
Se corro, posso liberare la mia mente preoccupata
Continua a pensare al giorno in cui morirò quando perdo il mio carico pesante
Ma non vorrei lasciarti indietro
No non vorrei lasciarti indietro, ehi, ehi
Oh, continua a pensare che andrà bene se mi metto in viaggio
Se corro, posso liberare la mia mente preoccupata
Continua a pensare al giorno in cui morirò quando perdo il mio carico pesante
Ma non vorrei lasciarti indietro
Oh, continua a pensare che andrà bene se mi metto in viaggio
Se corro, posso liberare la mia mente preoccupata
Continua a pensare al giorno in cui morirò quando perdo il mio carico pesante
Ma non vorrei lasciarti indietro
Ma non vorrei lasciarti indietro
No non vorrei lasciarti indietro