Traduzione del testo della canzone Singing In My Sleep - Semisonic

Singing In My Sleep (originale)

Got your tape and it changed my mind
Heard your voice in between the lines
Come around from another time
Where nobody ever goes
All alone on the overpass
Wired and phoned to a heart of glass
Now Im falling in love too fast
With you or the songs you chose
And all the stars
Play for me Say the promise you long to keep
I can hear you sing it to me in my sleep
I can hear you sing it to me in my sleep
Ive been living in your cassette
Its the modern equivalent
Singing up to a capulet
On a balcony in your mind
In the city the lion sleeps
Pray to sony my soul to keep
Were you ever so bright and sweet
Did you ever look so nice
And all the sounds
Dream for me Dive me down in a soul so deep
I can hear you sing it to me in my sleep
I can hear you sing it to me in my sleep

(traduzione)

Ho ricevuto la tua cassetta e mi ha cambiato idea
Ho sentito la tua voce tra le righe
Vieni da un'altra epoca
Dove nessuno va mai
Tutto solo sul cavalcavia
Cablato e telefonato a un cuore di vetro
Ora mi sto innamorando troppo in fretta
Con te o con i brani che hai scelto
E tutte le stelle
Suona per me Di' la promessa che desideri mantenere
Riesco a sentirmelo cantare nel sonno
Riesco a sentirmelo cantare nel sonno
Ho vissuto nella tua cassetta
È l'equivalente moderno
Cantare fino a un capuleto
Su un balcone nella tua mente
In città dorme il leone
Prega a sony che la mia anima conservi
Sei mai stato così brillante e dolce
Sei mai stato così carino
E tutti i suoni
Sogna per me Immergimi in un'anima così profonda
Riesco a sentirmelo cantare nel sonno
Riesco a sentirmelo cantare nel sonno